wing [----]
Jyutping
w i n g
Pinyin
wing
-
adj, Cantonese, Hong-Kong, of person, slang
intoxicated; tipsy
(syn.) stone
wing [----]
Jyutping
wing1
Pinyin
wing
-
形容詞
形容飲酒或者食藥而引起嘅頭暈同埋浮下浮下嘅感覺
tipsy after drinking or taking medicine
-
飲咗兩大支都冇wing,有料到吓。
饮咗两大支都冇wing,有料到吓。
jam2 zo2 loeng5 daai6 zi1 dou1 mou5 wing1, jau5 liu2 dou3 haa2.
Wow you are such a good drinker; you aren't even tipsy after two bottles of wine.
-
wing wing 哋
wing wing 哋
wing1 wing1 dei2
quite drunk and tipsy
-
Cantonese
饮咗两大支都冇wing,有料到吓。
飲咗兩大支都冇wing,有料到吓。
jam2 zo2 loeng5 daai6 zi1 dou1 mou5 wing1, jau5 liu2 dou3 haa2.
-
Wow you are such a good drinker; you aren't even tipsy after two bottles of wine.
-
Cantonese
wing wing 哋
wing wing 哋
wing1 wing1 dei2
-
Mandarin
假寐永叹,维忧用老。心之忧矣,疢如疾首。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionJiǎmèi yǒng tàn, wéi yōu yòng lǎo. Xīn zhī yōu yǐ, chènrújíshǒu. [Pinyin]I lie down undressed, and sigh continually;Through my grief I am growing old.
假寐永叹,维忧用老。心之忧矣,疢如疾首。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionJiǎmèi yǒng tàn, wéi yōu yòng lǎo. Xīn zhī yōu yǐ, chènrújíshǒu. [Pinyin]I lie down undressed, and sigh continually;Through my grief I am growing old.
My heart is sad ; -
-
It puts me in pain like a headache.