post [----]

Jyutping pous1
Pinyin post

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    職位​(​量​詞​:​個​)
    job position
    • 而家我呢個post,成間公司冇咗我唔得𠺢嘛。
      而家我呢个post,成间公司冇咗我唔得𠺢嘛。
      ji4 gaa1 ngo5 nei1 go3 pou1 si2, seng4 gaan1 gung1 si1 mou5 zo2 ngo5 m4 dak1 gaa1 maa3.
      As I am now in this position, the company cannot go on without me.

post [----]

Jyutping pou1 si2
Pinyin post

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    職位​(​量​詞​:​個​)
    job position
    • 而家我呢個post,成間公司冇咗我唔得𠺢嘛。
      而家我呢个post,成间公司冇咗我唔得𠺢嘛。
      ji4 gaa1 ngo5 nei1 go3 pou1 si2, seng4 gaan1 gung1 si1 mou5 zo2 ngo5 m4 dak1 gaa1 maa3.
      As I am now in this position, the company cannot go on without me.

post [----]

Jyutping pou1
Pinyin post

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    貼文​;​喺​網​上​社交​媒體​發​佈​嘅​文字​、​相​或者​影片​(​量​詞​:​篇​/​個​)
    post
    • 出po
      出po
      ceot1 pou1
      to post
    • 個po再唔出就呃唔到like㗎喇。
      个po再唔出就呃唔到like㗎喇。
      go3 pou1 zoi3 m4 ceot1 zau6 ngaak1 m4 dou2 lai1 gaa3 laa3
      If you don't publish the post now, it can't get any likes.
  2. 參看
    po
  3. 動詞、外來語
    喺​網​上​發​報​內​容
    to post (on the internet)
    • po ig
      po ig
      pou1 aai1 !zhi1
      to post on Instagram
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    喺网上最快得到正确资讯嘅方法就系post啲错嘅资讯出嚟。
    喺網上最快得到正確資訊嘅方法就係post啲錯嘅資訊出嚟。
    hai2 mong5 soeng6 zeoi3 faai3 dak1 dou3 zing3 kok3 zi1 seon3 ge3 fong1 faat3 zau6 hai6 p o s t di1 co3 ge3 zi1 seon3 ceot1 lai4 。
    • The quickest way to obtain correct information online is to post incorrect information.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    追post
    追post
    zeoi1 pou1
    • to catch up with the latest posts
  2. Cantonese
    个post铲咗,贴条死link都睇唔到啦。
    個post鏟咗,貼條死link都睇唔到啦。
    go3 pou1 caan2 zo2, tip3 tiu4 sei2 ling1 dou1 tai2 m4 dou2 laa1.
    • The post has been deleted. It's no use posting a dead link.
  3. Cantonese
    日日都post拍拖嘅相,使唔使咁闪呀?
    日日都post拍拖嘅相,使唔使咁閃呀?
    jat6 jat6 dou1 pou1 si2 paak3 to1 ge3 soeng2, sai2 m4 sai2 gam3 sim2 aa3
    • Your daily post of dating activity makes me so jealous! How sweet your relationship is!
  4. Cantonese
    而家我呢个post,成间公司冇咗我唔得𠺢嘛。
    而家我呢個post,成間公司冇咗我唔得𠺢嘛。
    ji4 gaa1 ngo5 nei1 go3 pou1 si2, seng4 gaan1 gung1 si1 mou5 zo2 ngo5 m4 dak1 gaa1 maa3.
    • As I am now in this position, the company cannot go on without me.
  5. Cantonese
    佢个post有成千个负评。
    佢個post有成千個負評。
    keoi5 go3 pou1 jau5 seng4 cin1 go3 fu6 ping4.
    • His post has almost a thousand downvotes.
Examples (None)
  1. Cantonese
    删post
    刪post