mean [－－－－]

Jyutping m e a n
Pinyin mean

Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Cantonese, Hong-Kong
    mean (unkind; offensive)
  2. verb, Cantonese, Hong-Kong
    to be mean towards someone

mean [－－－－]

Jyutping min1
Pinyin mean

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、外來語
    講​嘢​刻薄
    mean; harsh; bitter; usually referring to words somebody says as opposed to actions
    • mean精
      mean精
      min1 zing1
      A mean person
    • 嘩！佢噉講嘢好mean啫！
      哗！佢噉讲嘢好mean啫！
      waa3! keoi5 gam2 gong2 je5 hou2 min1 ze1!
      Wow! That's really mean for him to say something like this!
  2. 近義詞
    刻薄
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 刻薄
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢上网上得多，跟住𠮶啲同温层就系要斗mean吖嘛，越mean就越有成功感。
    佢上網上得多，跟住嗰啲同温層就係要鬥mean吖嘛，越mean就越有成功感。
    keoi5 soeng5 mong5 soeng5 dak1 do1, gan1 zyu6 go2 di1 tung4 wan1 cang4 zau6 hai6 jiu3 dau3 min1 aa1 maa3, jyut6 min1 zau6 jyut6 jau5 sing4 gung1 gam2.
    • He surfs the web a lot and his online social group likes to compete how mean each person can get. The meaner you become, the more sense of success you get.
  2. Cantonese
    I mean，广东话同普通话系两种语言啰。
    I mean，廣東話同普通話係兩種語言囉。
    aai6 min1, gwong2 dung1 waa2 tung4 pou2 tung1 waa2 hai6 loeng5 zung2 jyu5 jin4 lo1
    • I mean, Cantonese and Mandarin are really two types of languages.
  3. Cantonese
    mean精
    mean精
    min1 zing1
    • A mean person
  4. Cantonese
    哗！佢噉讲嘢好mean啫！
    嘩！佢噉講嘢好mean啫！
    waa3! keoi5 gam2 gong2 je5 hou2 min1 ze1!
    • Wow! That's really mean for him to say something like this!
Examples (None)
  1. Assistant referee already held up the flag indicating an offside, meaning the goal is invalid. What a pity !
    Assistant referee already held up the flag indicating an offside, meaning the goal is invalid. What a pity !