m [-]

Jyutping m
Pinyin m

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, Hong-Kong, colloquial
    to steal
    (syn.) M

m [-]

Jyutping em1
Pinyin m

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 量詞、外來語
    公制​長​度​單位​米​;​等​於​100​厘米​、​1​/​1000​公里
    metre
    • 停車場最少要有兩m四headroom。
      停车场最少要有两m四headroom。
      ting4 ce1 coeng4 zeoi3 siu2 jiu3 jau5 loeng5 mit1 sei3 het1 rum1.
      Carpark need at least 2400mm headroom.

m [-]

Jyutping mit1
Pinyin m

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 量詞、外來語
    公制​長​度​單位​米​;​等​於​100​厘米​、​1​/​1000​公里
    metre
    • 停車場最少要有兩m四headroom。
      停车场最少要有两m四headroom。
      ting4 ce1 coeng4 zeoi3 siu2 jiu3 jau5 loeng5 mit1 sei3 het1 rum1.
      Carpark need at least 2400mm headroom.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    今天是6月18号,也是Muiriel的生日!
    今天是6月18號,也是Muiriel的生日!
    jīn tiān shì 6 yuè 18 hào , yě shì muiriel de shēng rì !
    • Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
    • It's 18th June today, and also Muiriel's birthday!
    • Today is June 18 and it is Muriel's birthday!
  2. Mandarin
    生日快乐,Muiriel!
    生日快樂,Muiriel!
    shēng rì kuài lè ,muiriel!
    • Happy birthday, Muiriel!
  3. Mandarin
    Muiriel现在20岁了。
    Muiriel現在20歲了。
    muiriel xiàn zài 20 suì le 。
    • Muiriel is 20 now.
    • Muiriel is 20, now.
    • Muiriel has turned twenty.
    • Muiriel is already twenty years old.
  4. Mandarin
    密码是"Muiriel"。
    密碼是"Muiriel"。
    mì mǎ shì "muiriel"。
    • The password is "Muiriel".
  5. Mandarin
    最后三周,Jim一直试图带我出去吃饭。
    最後三週,Jim一直試圖帶我出去吃飯。
    zuì hòu sān zhōu ,jim yī zhí shì tú dài wǒ chū qù chī fàn 。
    • Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    生日快乐,Muriel!
    生日快樂,Muriel!
    saang1 jat6 faai3 lok6 , M u r i e l !
    • Happy birthday, Muiriel!
    • Happy birthday, Muriel!
  2. Cantonese
    阿 Tom 返咗乡下。
    阿 Tom 返咗鄉下。
    aa3 T o m faan2 zo2 hoeng1 haa6 。
    • Tom went back to his hometown.
  3. Cantonese
    阿 Tom 一开电视就跳咗 fuse。
    阿 Tom 一開電視就跳咗 fuse。
    aa3 T o m jat1 hoi1 din6 si6 zau6 tiu3 zo2 f u s e 。
    • No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
  4. Cantonese
    阿 Jim 好努力做嘢,但系人工就唔系好高。
    阿 Jim 好努力做嘢,但係人工就唔係好高。
    aa3 J i m hou3 nou5 lik6 zou6 je5 , daan6 hai6 jan4 gung1 zau6 m4 hai6 hou3 gou1 。
    • Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
  5. Cantonese
    我哋帮只猫改咗个名,叫做 Mimi。
    我哋幫隻貓改咗個名,叫做 Mimi。
    ngo5 dei2 bong1 zek3 maau1 goi2 zo2 go3 ming4 , giu3 zou6 M i m i 。
    • We named the cat Mimi.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    三十岁读返书都几common。
    三十歲讀返書都幾common。
    saam1 sap6 seoi3 duk6 faan1 syu1 dou1 gei2 kam1 man4.
    • It is common to return to study at 30.
  2. Cantonese
    呢种食材几common㗎,喺超市都有得卖。
    呢種食材幾common㗎,喺超市都有得賣。
    ni1 zung2 sik6 coi4 gei2 kam1 man4 gaa3, hai2 ciu1 si5 dou1 jau5 dak1 maai6.
    • The ingredient is commonly found and available in supermarkets.
  3. Cantonese
    小一生补习,系咪已经好common?
    小一生補習,係咪已經好common?
    siu2 jat1 sang1 bou2 zaap6, hai6 mai6 ji5 ging1 hou2 kam1 man4?
    • It is already usual for a P.1 student to get private tutoring?
  4. Cantonese
    首歌个 file太大喇,可唔可以转咗做 mp3 先俾我?
    首歌個 file太大喇,可唔可以轉咗做 mp3 先俾我?
    sau2 go1 go3 faai1 lou2 taai3 daai6 laa3, ho2 m4 ho2 ji5 zyun3 zo2 zou6 em1 pi1 fi1 sin1 bei2 ngo5?
    • This song's file is too big, can you convert it into mp3 first before sending it to me?
  5. Cantonese
    我唔见咗部 mp3 啊。
    我唔見咗部 mp3 啊。
    ngo5 m4 gin3 zo2 bou6 em1 pi1 fi1 aa3.
    • I have lost my mp3 player.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    M记
    M記
    em1 gei3
    • (slang) McDonald's
  2. Cantonese
    M底
    M底
    em1 dai2
    • having a masochistic side
  3. Mandarin
    坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionKǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
    坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionKǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī. [Pinyin]
    kan - kan go his blows on the sandal trees ,
    • And he places what he hews on the river's bank,
      Whose waters flow clear and rippling.
  4. Mandarin
    我心匪石,不可转也。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionWǒ xīn fěi shí, bù kě zhuǎn yě. [Pinyin]
    我心匪石,不可转也。 [Pre-Classical Chinese, simp.]From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's versionWǒ xīn fěi shí, bù kě zhuǎn yě. [Pinyin]
    My mind is not a stone ; -
    • It cannot be rolled about.
  5. Mandarin
    常用容积单位升和毫升,也可以写成L和mL。
    常用容積單位升和毫升,也可以寫成L和mL。
    cháng yòng róng jī dān wèi shēng hé háo shēng , yě kě yǐ xiě chéng L hé mL .
    • Commonly used volume units such as litres and millilitres can also be written as L and mL.
Examples (None)
  1. Cantonese
    肯plan行程嘅男友,一定要mark实佢。
    肯plan行程嘅男友,一定要mark實佢。
  2. Cantonese
    小编mark咗6套必睇嘅戏。
    小編mark咗6套必睇嘅戲。
  3. Cantonese
    掌嘴 to slap sby across one's mouth; to slap one's face
    掌嘴 to slap sby across one's mouth; to slap one's face
    yue:掌嘴 to slap sby across one's mouth; to slap one's face
  4. Cantonese
    中坚分子 backbone elements
    中堅分子 backbone elements
    yue:中堅分子 backbone elements
  5. Assistant referee already held up the flag indicating an offside, meaning the goal is invalid. What a pity !
    Assistant referee already held up the flag indicating an offside, meaning the goal is invalid. What a pity !