form [－－－－]

Jyutping f o r m
Pinyin form

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hong-Kong
    a class or year of students (Classifier: 個／个 c)
  2. noun, Cantonese, Hong-Kong
    form (document to be filled) (Classifier: 份 c; 張／张 c)
  3. verb, Cantonese, Hong-Kong
    to form; to take shape
  4. verb, Cantonese, Hong-Kong, of people
    to form (a group); to assemble

form [－－－－]

Jyutping fom1
Pinyin form

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    表格​（​量​詞​：​份​／​張​）
    form
    • 填form
      填form
      tin4 fom1
      to fill in a form
    • 記得交紅色嗰張form。
      记得交红色𠮶张form。
      gei3 dak1 gaau1 hung4 sik1 go2 zoeng1 fom1.
      Remember to hand in the form in red.
    • 份form上高會問你身份證號碼。
      份form上高会问你身份证号码。
      fan6 fom1 soeng6 gou1 wui5 man6 nei5 san1 fan2 zing3 hou6 maa5.
      On the form there is a question about your ID card number.
  2. 名詞、外來語
    中​學​嘅​年​級​（​講年​級​嘅​時​候​，​後​面會講​英文​數字​）
    grade in secondary school (to be matched with English numbers)
    • form 4
      form 4
      fom1 fo1
      Form 4; Secondary 4
    • 低form
      低form
      dai1 fom1
      junior forms
    • 高form
      高form
      gou1 fom1
      senior forms
    • 你 form 幾？
      你 form 几？
      nei5 fom1 gei2?
      What grade are you in?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    听讲你女神又收兵 喇，你仲唔去拎form入伍？
    聽講你女神又收兵 喇，你仲唔去拎form入伍？
    teng1 gong2 nei5 neoi5 san4 jau6 sau1 bing1 laa3, nei5 zung6 m4 heoi3 ning1 fom1 jap6 ng5?
    • Your crush is recruiting "gun jam bing". Do you get the form to join?
  2. Cantonese
    张form漏咗幅相，而家补交返。
    張form漏咗幅相，而家補交返。
    zeong1 fom1 lau6 zo2 fuk1 soeng1, ji4 gaa1 bou2 gaau1 faan1.
    • I forgot to attach my photo to the form earlier, and I'm re-submitting with my photo now.
  3. Cantonese
    填form
    填form
    tin4 fom1
    • to fill in a form
  4. Cantonese
    记得交红色𠮶张form。
    記得交紅色嗰張form。
    gei3 dak1 gaau1 hung4 sik1 go2 zoeng1 fom1.
    • Remember to hand in the form in red.
  5. Cantonese
    份form上高会问你身份证号码。
    份form上高會問你身份證號碼。
    fan6 fom1 soeng6 gou1 wui5 man6 nei5 san1 fan2 zing3 hou6 maa5.
    • On the form there is a question about your ID card number.