fax [---]
Jyutping
fet1 si2
Pinyin
fax
fax [---]
Jyutping
f a x
Pinyin
fax
-
noun, Cantonese, Hong-Kong
fax (document) (Classifier: 張/张; 份)
-
verb, Cantonese, Hong-Kong
to fax
fax [---]
Jyutping
fek1 si2
Pinyin
fax
-
動詞、外來語
用fax機掃描文件,再通過電話線傳送俾對方
to fax
-
我唔識用email㗎,轉頭fax份嘢俾我吖。
我唔识用email㗎,转头fax份嘢俾我吖。
ngo5 m4 sik1 jung6 ji1 meu1 gaa3, zyun3 tau4 fek1 fan6 je5 bei2 ngo5 aa1.
I don't know how to use the email. Fax me the document later please.
-
近義詞
傳真
-
名詞、外來語
透過fax機傳送、接收嘅文件或者圖像(量詞:張/份)
fax; facsimile
-
我每個月收到一千張fax,有九百張係廣告嚟嘅。
我每个月收到一千张fax,有九百张系广告嚟嘅。
ngo5 mui5 go3 jyut6 sau1 dou2 jat1 cin1 zoeng1 fek1 si2, jau5 gau2 baak3 zoeng1 hai6 gwong2 gou3 lai4 ge3.
I receive 1000 faxes every month, and 900 of which are advertisments.
fax [---]
Jyutping
fek1
Pinyin
fax
-
動詞、外來語
用fax機掃描文件,再通過電話線傳送俾對方
to fax
-
我唔識用email㗎,轉頭fax份嘢俾我吖。
我唔识用email㗎,转头fax份嘢俾我吖。
ngo5 m4 sik1 jung6 ji1 meu1 gaa3, zyun3 tau4 fek1 fan6 je5 bei2 ngo5 aa1.
I don't know how to use the email. Fax me the document later please.
-
近義詞
傳真
-
Cantonese
我唔识用email㗎,转头fax份嘢俾我吖。
我唔識用email㗎,轉頭fax份嘢俾我吖。
ngo5 m4 sik1 jung6 ji1 meu1 gaa3, zyun3 tau4 fek1 fan6 je5 bei2 ngo5 aa1.
-
I don't know how to use the email. Fax me the document later please.
-
Cantonese
我每个月收到一千张fax,有九百张系广告嚟嘅。
我每個月收到一千張fax,有九百張係廣告嚟嘅。
ngo5 mui5 go3 jyut6 sau1 dou2 jat1 cin1 zoeng1 fek1 si2, jau5 gau2 baak3 zoeng1 hai6 gwong2 gou3 lai4 ge3.
-
I receive 1000 faxes every month, and 900 of which are advertisments.
-
Cantonese
部fax机冇晒纸,收唔到fax呀。
部fax機冇晒紙,收唔到fax呀。
bou6 fek1 si2 gei1 mou5 saai3 taan3 fan2, sau1 m4 dou2 fek1 si2 aa3
-
The fax machine has run out of paper, so it can't take incoming faxes at the moment.
-
Cantonese
传统fax机用热敏纸,唔驶换墨㗎。
傳統fax機用熱敏紙,唔駛換墨㗎。
cyun4 tung2 fek1 si2 gei1 jung6 jit6 man5 zi2, m4 sai2 wun6 mak6 gaa3
-
Traditional fax machines use thermal paper as their printing technology, there's no ink cartridge to replace.