ex [--]

Jyutping e x
Pinyin ex

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hong-Kong
    ex (former partner)

ex [--]

Jyutping iks1
Pinyin ex

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    以前​嘅​情人​(​量​詞​:​個​)
    ex-lover
    • 過咗半年,佢都仲未放得低佢個ex。
      过咗半年,佢都仲未放得低佢个ex。
      gwo3 zo2 bun3 nin4, keoi5 dou1 zung6 mei6 fong3 dak1 dai1 keoi5 go3 iks6.
      It's been half a year but he still isn't over his ex.
  2. 近義詞
    前度、前菜、舊菜

ex [--]

Jyutping iks6
Pinyin ex

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    以前​嘅​情人​(​量​詞​:​個​)
    ex-lover
    • 過咗半年,佢都仲未放得低佢個ex。
      过咗半年,佢都仲未放得低佢个ex。
      gwo3 zo2 bun3 nin4, keoi5 dou1 zung6 mei6 fong3 dak1 dai1 keoi5 go3 iks6.
      It's been half a year but he still isn't over his ex.
  2. 近義詞
    前度、前菜、舊菜
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    Alexandre 经常去超级市场。
    Alexandre 經常去超級市場。
    alexandre jīng cháng qù chāo jí shì chǎng 。
    • Alexandre often goes to the supermarket.
  2. Mandarin
    Alex不告而别。
    Alex不告而別。
    alex bù gào ér bié 。
    • Alex left without saying anything to anyone.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    啲题目出到咁深,我估佢唔系expect你识晒。
    啲題目出到咁深,我估佢唔係expect你識晒。
    • The questions are so difficult, I don't think they expect you to know the answers to every one of them.
  2. Cantonese
    返8点3真系expect你8点3埋位做嘢。
    返8點3真係expect你8點3埋位做嘢。
    • When they say office hours starts at 8:15am, they really expect you to start working at 8:15am sharp.
  3. Cantonese
    我冇expect佢开个咁低嘅offer。
    我冇expect佢開個咁低嘅offer。
    • I didn't expect the offer to be so low.
  4. Cantonese
    唔好expect太多。
    唔好expect太多。
    • Don't expect too much.
  5. Cantonese
    你样样嘢都好好,人又nice,又乖女,心地好又主动帮人,但系……我放唔低我个ex。
    你樣樣嘢都好好,人又nice,又乖女,心地好又主動幫人,但係……我放唔低我個ex。
    nei5 joeng6 joeng6 je5 dou1 hou2 hou2, jan4 jau6 nais1, jau6 gwaai1 neoi2, sam1 dei2 hou2 jau6 zyu2 dung6 bong1 jan4, daan6 hai6... ngo5 fong3 m4 dai1 ngo5 go3 iks6.
    • I like everything about you. You're nice to people, you're a good girl, you're kind-hearted and like to help others. The problem is, I can't stop thinking about my ex.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    三星的DeX可以拿来跑Linux了
    三星的DeX可以拿來跑Linux了
    sān xīng de DeX kě yǐ ná lái pǎo Linux le
    • X