carry [－－－－－]

Jyutping c a r r y
Pinyin carry

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, Hong-Kong
    to master; to handle well; to have to ability of doing something (songs, talents or skills)
  2. verb, Cantonese, Hong-Kong
    to master; to be suited to (clothing, hairstyle or fashionable items)
  3. verb, Cantonese, Hong-Kong, in group work
    to contribute disproportionately; to contribute for others

carry [－－－－－]

Jyutping ke1 !
Pinyin carry

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、外來語、潮語
    幫助​、​帶領​或者​關照​能力​冇​你​咁​強​嘅​同伴
    to help, lead or bring benefit to a partner/buddy less able
    • 求你 carry 下小弟啦！
      求你 carry 下小弟啦！
      kau4 nei5 carry haa5 siu2 dai6 laa1!
      Please carry a noob like me!
  2. 動詞、外來語、潮語
    着​上​、​佩戴​某種​衣着​服飾​，​或者​化​某種​妝
    to wear specific clothes or accessories; to take a specific makeup
    • 件皮褸佢carry得幾好睇。
      件皮褛佢carry得几好睇。
      gin6 pei2 lau1 keoi5 ke1 wi4 dak1 gei2 hou2 tai2.
      The leather jacket is good-looking on her.
    • 恤衫呀？呢件吖，易carry啊。
      恤衫呀？呢件吖，易carry啊。
      seot1 saam1 aa4? ni1 gin6 aa1, ji6 ke1 wi4 aa3.
      A shirt? Why not this? You can always look fit in it.

carry [－－－－－]

Jyutping ke1 wi4
Pinyin carry

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、外來語、潮語
    幫助​、​帶領​或者​關照​能力​冇​你​咁​強​嘅​同伴
    to help, lead or bring benefit to a partner/buddy less able
    • 求你 carry 下小弟啦！
      求你 carry 下小弟啦！
      kau4 nei5 carry haa5 siu2 dai6 laa1!
      Please carry a noob like me!
  2. 動詞、外來語、潮語
    着​上​、​佩戴​某種​衣着​服飾​，​或者​化​某種​妝
    to wear specific clothes or accessories; to take a specific makeup
    • 件皮褸佢carry得幾好睇。
      件皮褛佢carry得几好睇。
      gin6 pei2 lau1 keoi5 ke1 wi4 dak1 gei2 hou2 tai2.
      The leather jacket is good-looking on her.
    • 恤衫呀？呢件吖，易carry啊。
      恤衫呀？呢件吖，易carry啊。
      seot1 saam1 aa4? ni1 gin6 aa1, ji6 ke1 wi4 aa3.
      A shirt? Why not this? You can always look fit in it.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    求你 carry 下小弟啦！
    求你 carry 下小弟啦！
    kau4 nei5 carry haa5 siu2 dai6 laa1!
    • Please carry a noob like me!
  2. Cantonese
    件皮褛佢carry得几好睇。
    件皮褸佢carry得幾好睇。
    gin6 pei2 lau1 keoi5 ke1 wi4 dak1 gei2 hou2 tai2.
    • The leather jacket is good-looking on her.
  3. Cantonese
    恤衫呀？呢件吖，易carry啊。
    恤衫呀？呢件吖，易carry啊。
    seot1 saam1 aa4? ni1 gin6 aa1, ji6 ke1 wi4 aa3.
    • A shirt? Why not this? You can always look fit in it.