O嘴 [--]
Jyutping
O zeoi2
Pinyin
o zuǐ
-
verb, Cantonese, slang, verb-object
to be shocked; to be amazed
O嘴 [--]
Jyutping
ou1 zeoi2
Pinyin
o zuǐ
-
動詞
因為太過驚訝或其他原因而無言以對,擘大個口得個窿
to open one's mouth wide open in surprise or shock or otherwise being speechless
-
聽到個消息大家都O晒咀,唔識俾反應。
听到个消息大家都O晒咀,唔识俾反应。
teng1 dou2 go3 siu1 sik1 daai6 gaa1 dou1 ou1 saai3 zeoi2, m4 sik1 bei2 faan2 jing3.
Everyone stood agape after hearing the news. No one knew how they should react.
-
參看
O咀
-
張口結舌 – 张口结舌
-
啞口無言 – 哑口无言
-
瞠目結舌 – 瞠目结舌