𥄫 [－]

Jyutping 𥄫
Pinyin 𥄫5

Definitions (Wiktionary)
  1. character, Cantonese
    to stare
    • 佢𥄫住个mon，眼都冇眨过。
      佢𥄫住个mon，眼都冇眨过。
      keoi5 gap6 zyu6 go3 mon1, ngaan5 dou1 mou5 zaam2 gwo3.
      He keeps staring at the monitor without blinking.
  2. character, Cantonese
    to monitor; to keep a close watch
    • 佢喺度𥄫住嗮，好烦啊！
      佢喺度𥄫住嗮，好烦啊！
      keoi5 hai2 dou6 gap6 zyu6 saai3, hou2 faan4 aa3!
      He keeps monitoring us, so annoying!
  3. character, Cantonese
    to peek

𥄫 [－]

Jyutping gap6
Pinyin 𥄫5

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、口語
    偷​窺
    to peek; to peep
    • 我聽講嗰個人成日𥄫隔籬屋個女仔㗎！
      我听讲𠮶个人成日𥄫隔篱屋个女仔㗎！
      ngo5 teng1 gong2 go2 go3 jan4 sing4 jat6 gap6 gaak3 lei4 uk1 go3 neoi5 zai2 gaa3!
      I heard that guy is always peeping at the girl next door.
  2. 動詞、口語
    凝視​、​盯望
    to stare at someone
    • 你知唔知「𥄫住人」其實係件幾失禮嘅事嚟？
      你知唔知「𥄫住人」其实系件几失礼嘅事嚟？
      nei5 zi1 m4 zi1 gap6 zyu6 jan4 kei4 sat6 hai6 gin6 gei2 sat1 lai5 ge3 si6 lai4?
      Are you aware that it's actually quite impolite to stare at people?
  3. 動詞、口語
    監視​；​留意​住​一個​人​嘅​動​向
    to monitor or track; to keep an eye on
    • 呢個人相當可疑，揾人𥄫住佢，有咩風吹草動即刻通知我。
      呢个人相当可疑，揾人𥄫住佢，有咩风吹草动即刻通知我。
      ni1 go3 jan4 soeng1 dong1 ho2 ji4, wan2 jan4 gap6 zyu6 keoi5, jau5 me1 fung1 ceoi1 cou2 dung6 zik1 hak1 tung1 zi1 ngo5.
      There's something suspicious about this fellow. Have somebody tail him and let me know right away if something's up.
  4. 近義詞
    窺探、裝
  5. 參看
    gup

𥄫 [－]

Jyutping gap6
Pinyin

Definitions (CC-CANTO)
  1. (Cant.) to stare/to peep at/snooping/to peek/to monitor or track/to keep an eye on/to watch closely
Definitions (Unihan)
  1. (Cant.) to stare, peep at
  2. Cangjie Input
    BUNHE
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢成日𥄫实你，实系钟意你啦。
    佢成日𥄫實你，實係鍾意你啦。
    keoi5 sing4 jat6 𥄫 sat6 nei5 ， sat6 hai6 zung1 ji3 nei5 laa1 。
    • He's always looking at you. He must love you.
  2. Cantonese
    佢成日𥄫实你，仲唔系冧你？
    佢成日𥄫實你，仲唔係冧你？
    keoi5 sing4 jat6 𥄫 sat6 nei5 ， zung6 m4 hai6 lam1 nei5 ？
    • He's always looking at you. He must love you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    同我𥄫着佢，我出一出去。
    同我𥄫着佢，我出一出去。
    tung4 ngo5 gap6 zyu6 keoi5, ngo5 ceot1 jat1 ceot1 heoi3.
    • 你給我好好盯住他，我先出去一下。
    • Keep an eye on her. I have to go out for a while.
  2. Cantonese
    阿松佢好咸湿，成日喺度𥄫女仔，真系讨厌！
    阿松佢好鹹濕，成日喺度𥄫女仔，真係討厭！
    aa3 cung4 keoi5 hou2 haam4 sap1, seng4 jat6 hai2 dou6 gap6 neoi5 zai2, zan1 hai6 tou2 jim3!
    • A-chung is such a pervert, always ogling girls. How disgusting!
  3. Cantonese
    你条咸湿仔咪成日射厘眼噉𥄫女啦。
    你條咸濕仔咪成日射厘眼噉𥄫女啦。
    nei5 tiu4 haam4 sap1 zai2 mai5 seng4 jat6 se6 lei1 ngaan5 gam2 gap6 neoi5 laa1.
    • Stop checking out girls from the corner of your eyes, you pervert.
  4. Cantonese
    唔好𥄫住人哋个胸。
    唔好𥄫住人哋個胸。
    m4 hou2 gap6 zyu6 jan4 dei6 go3 hung1.
    • Don't stare at her boobs.
  5. Cantonese
    我之前未用过部机，恐防有咩错失，所以就揾咗佢𥄫实我。
    我之前未用過部機，恐防有咩錯失，所以就揾咗佢𥄫實我。
    ngo5 zi1 cin4 mei6 jung6 gwo3 bou6 gei1, hung2 fong4 jau5 me1 co3 sat1, so2 ji5 zau6 wan2 zo2 keoi5 gap6 sat6 ngo5.
    • I haven't used that machine before and I was afraid I might make mistakes, so I got him to supervise me.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    隔篱个同学成日都眼掘掘噉𥄫到我实一实，搞到我好唔自在呀。
    隔篱个同学成日都眼掘掘噉𥄫到我实一实，搞到我好唔自在呀。
    gaak3 lei4 go3 tung4 hok6 seng4 jat6 dou1 ngaan5 gwat6 gwat6 gam2 gap6 dou3 ngo5 sat6 jat1 sat6, gaau2 dou3 ngo5 hou2 m4 zi6 zoi6 aa3.
    • The guy/girl next to me in class is always glaring at me, and it makes me really uncomfortable.
  2. Cantonese
    佢𥄫住个mon，眼都冇眨过。
    佢𥄫住个mon，眼都冇眨过。
    keoi5 gap6 zyu6 go3 mon1, ngaan5 dou1 mou5 zaam2 gwo3.
    • He keeps staring at the monitor without blinking.
  3. Cantonese
    佢喺度𥄫住嗮，好烦啊！
    佢喺度𥄫住嗮，好烦啊！
    keoi5 hai2 dou6 gap6 zyu6 saai3, hou2 faan4 aa3!
    • He keeps monitoring us, so annoying!