𢭃 [－]

Jyutping 𢭃
Pinyin duǎn

Definitions (Wiktionary)
  1. character, Cantonese
    to tease; to play with
  2. character, Cantonese
    to touch; to move

𢭃 [－]

Jyutping 𢭃
Pinyin dòu

Definitions (Wiktionary)
  1. character, Sichuanese
    to gather
  2. character, obsolete
    four handfuls
  3. character, Cantonese, slang
    to check up; to investigate; to inspect
  4. character, Cantonese
    to receive; to ask for
  5. character, Cantonese
    to hold up; to lift up
    • 帮我𢭃一𢭃起张台吖。
      帮我𢭃一𢭃起张台吖。
      bong1 ngo5 dau6 jat1 dau6 hei2 zoeng1 toi2 aa1.
      Help me hold the table up for a bit.
  6. character, Sichuanese
    to meet; to face; to have contact
  7. character, Sichuanese
    to join together; to connect; to put together

𢭃 [－]

Jyutping dau6
Pinyin duǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. (Cant.)/to touch/to bump into/to take, get, receive/to lightly support something with the hand/to investigate/to check up/to move/to inspect/to lift up some heavy goods slightly/to receive (red packets / lucky money)/to receive salary, usually used in a derogatory sense to imply that one is undeserving of the ‘easy money’ they received
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    盤查​，​套口​風以​取得​資料
    to investigate someone's background; to probe a person for information
    • 同我𢭃下條靚仔，睇佢有冇跟開邊個。
      同我𢭃下条靓仔，睇佢有冇跟开边个。
      tung4 ngo5 dau6 haa5 tiu4 leng1 zai2, tai2 keoi5 jau5 mou5 gan1 hoi1 bin1 go3.
      Go talk to that guy to find out whether he's in a gang.
  2. 動詞
    （​警察​）​查​身份​證
    to check someone's identity; to inspect
    • 畀龜 𢭃
      畀龟 𢭃
      bei2 gwai1 dau6.
      to be inspected by a policeman
  3. 動詞
    短時間​噉​抬起​一​啲​非常​重​嘅​嘢
    to slightly lift up some heavy goods
    • 我跌咗啲嘢入櫃底，幫我𢭃一𢭃起個櫃吖。
      我跌咗啲嘢入柜底，帮我𢭃一𢭃起个柜吖。
      ngo5 dit3 zo2 di1 je5 jap6 gwai6 dai2, bong1 ngo5 dau6 jat1 dau6 hei3 go3 gwai6 aa1.
      I dropped something under the cabinet. Can you help me lift it up slightly (so I can get my thing)?
  4. 動詞
    形容​輕​輕​鬆​鬆​就​有​錢​收​；​淨​係​用​嚟​講利​是​同埋​人工
    to acquire money easily; only refers to red packet (利是)or salary
    • 啲議員喺立法會掟下垃圾噉就𢭃幾萬蚊人工。
      啲议员喺立法会掟下垃圾噉就𢭃几万蚊人工。
      di1 ji5 jyun4 hai2 laap6 faat3 wui2 deng3 haa5 laap6 saap3 gam2 zau6 dau6 gei2 maan6 man1 jan4 gung1.
      Some legislators earn their salaries simply by throwing stuff in the Legislative Council.
  5. 動詞
    以言語​輔以​肢體​動作​騷擾​或​挑釁​對方
    to harass and provoke
    • 我唔妥你，我可以𢭃你；我唔鍾意你，我可以𢱕你！
      我唔妥你，我可以𢭃你；我唔钟意你，我可以𢱕你！
      ngo5 m4 to5 nei5, ngo5 ho2 ji5 dau6 nei5. ngo5 m4 zung1 ji3 nei5, ngo5 ho2 ji5 dap6 nei5
      If I resent you, I may pester you. If I don't like you, I may smack you!
  6. 參看
    逗
Definitions (Unihan)
  1. (Cant.) to touch
  2. to bump into
  3. to take, get, receive
  4. to lightly support something with the hand
  5. Cangjie Input
    QMRT

𢭃 [－]

Jyutping dau3
Pinyin duǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. (Cant.)/to touch/to bump into/to take, get, receive/to lightly support something with the hand/to investigate/to check up/to move/to inspect/to lift up some heavy goods slightly/to receive (red packets / lucky money)/to receive salary, usually used in a derogatory sense to imply that one is undeserving of the ‘easy money’ they received
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    同我𢭃下条靓仔，睇佢有冇跟开边个。
    同我𢭃下條靚仔，睇佢有冇跟開邊個。
    tung4 ngo5 dau6 haa5 tiu4 leng1 zai2, tai2 keoi5 jau5 mou5 gan1 hoi1 bin1 go3.
    • Go talk to that guy to find out whether he's in a gang.
  2. Cantonese
    畀龟 𢭃
    畀龜 𢭃
    bei2 gwai1 dau6.
    • to be inspected by a policeman
  3. Cantonese
    我跌咗啲嘢入柜底，帮我𢭃一𢭃起个柜吖。
    我跌咗啲嘢入櫃底，幫我𢭃一𢭃起個櫃吖。
    ngo5 dit3 zo2 di1 je5 jap6 gwai6 dai2, bong1 ngo5 dau6 jat1 dau6 hei3 go3 gwai6 aa1.
    • I dropped something under the cabinet. Can you help me lift it up slightly (so I can get my thing)?
  4. Cantonese
    啲议员喺立法会掟下垃圾噉就𢭃几万蚊人工。
    啲議員喺立法會掟下垃圾噉就𢭃幾萬蚊人工。
    di1 ji5 jyun4 hai2 laap6 faat3 wui2 deng3 haa5 laap6 saap3 gam2 zau6 dau6 gei2 maan6 man1 jan4 gung1.
    • Some legislators earn their salaries simply by throwing stuff in the Legislative Council.
  5. Cantonese
    我唔妥你，我可以𢭃你；我唔钟意你，我可以𢱕你！
    我唔妥你，我可以𢭃你；我唔鍾意你，我可以𢱕你！
    ngo5 m4 to5 nei5, ngo5 ho2 ji5 dau6 nei5. ngo5 m4 zung1 ji3 nei5, ngo5 ho2 ji5 dap6 nei5
    • If I resent you, I may pester you. If I don't like you, I may smack you!
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    帮我𢭃一𢭃起张台吖。
    帮我𢭃一𢭃起张台吖。
    bong1 ngo5 dau6 jat1 dau6 hei2 zoeng1 toi2 aa1.
    • Help me hold the table up for a bit.