Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
龍
虎
[
龙
-]
Jyutping
lung4 fu2
Pinyin
lóng hǔ
Definitions (CC-CEDICT)
outstanding people
water and fire (in Daoist writing)
Definitions (Wiktionary)
noun, literally
Chinese dragon and tiger
noun, figuratively
man of outstanding ability
(syn.) 英才, 大材, 贤材, 麒麟, 高能, 豪傑, 鸾凤, 茂士, 絕才, 豪杰, 大器, 賢材, 鸞鳳, 绝才
noun
water and fire
noun, figuratively
hero
noun, figuratively
manner of an emperor
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
中文歌曲龙虎榜
中文歌曲龍虎榜
zung1 man4 go1 kuk1 lung4 fu2 bong2
Chinese Pop Chart
Examples (Wiktionary)
Mandarin
皇上御赐龙虎狗三口铡刀,本府有先斩后奏之权。
皇上御賜龍虎狗三口鍘刀,本府有先斬後奏之權。
huáng shàng yù cì lóng hǔ gǒu sān kǒu zhá dāo , běn fǔ yǒu xiān zhǎn hòu zòu zhī quán .
His Majesty granted me these three guillotines of canine, tiger, and dragon, by which I am authorised to kill first, report later.
Mandarin
皇上御赐龙虎狗三口铡刀,本府有先斩后奏之权。如何审不得你?
皇上御賜龍虎狗三口鍘刀,本府有先斬後奏之權。如何審不得你?
huáng shàng yù cì lóng hǔ gǒu sān kǒu zhá dāo , běn fǔ yǒu xiān zhǎn hòu zòu zhī quán . rú hé shěn bù dé nǐ ?
His Majesty granted me these three guillotines of canine, tiger, and dragon, by which I am authorised to kill first, report later. How can't I put you on trial?