Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
齋
戒
[
斋
-]
Jyutping
zaai1 gaai3
Pinyin
zhāi jiè
Definitions (CC-CEDICT)
to fast
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
一種宗教儀式;唔同宗教有唔同嘅方式,例如伊斯蘭教嘅齋戒就係朝頭早唔俾食嘢,只可以喺夜晚食;中式嘅齋戒就係要食齋同守戒,例如唔可以近女色
fasting
Definitions (Wiktionary)
verb, archaic, in feudal China
to fast (restrict one’s consumption of food and abstain from various desires for religious purposes)
verb
to fast (restrict one’s consumption of food and abstain from various desires for religious purposes)
(syn.) 把齋, 封斋, 把斋, 封齋
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
斋戒沐浴
齋戒沐浴
zaai1 gaai1 muk6 juk6
to keep a vegetarian diet and bath (for a religious purpose)
Cantonese
呢排斋戒月,记得日出后日落前要禁食呀!
呢排齋戒月,記得日出後日落前要禁食呀!
ni1 paai4 zaai1 gaai3 jyut6, gei3 dak1 jat6 ceot1 hau6 jat6 lok6 cin4 jiu3 gam3 sik6 aa3!
It is Ramadan now, remember to fast from sunrise to sunset.