Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
齊
頭
並
進
[
齐
头
并
进
]
Jyutping
cai4 tau4 bing6 zeon3
Pinyin
qí tóu bìng jìn
Definitions (CC-CEDICT)
to go forward together (idiom); to undertake simultaneous tasks
going hand in hand
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
同時進行幾樣工作
to multi-task; to do different things simultaneously
齊頭並進未必保證效率高。
齐头并进未必保证效率高。
cai4 tau4 bing6 zeon3 mei6 bit1 bou2 zing3 haau6 leot2 gou1.
Multi-tasking may not guarantee high efficiency.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to go on or advance simultaneously; to do two or more things at once
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
齐头并进未必保证效率高。
齊頭並進未必保證效率高。
cai4 tau4 bing6 zeon3 mei6 bit1 bou2 zing3 haau6 leot2 gou1.
Multi-tasking may not guarantee high efficiency.