鼻涕 [--]
Jyutping
bei6 tai3
Pinyin
bí ti
-
noun
nasal mucus
(syn.) 鼻挺, 痞鼻, 鼻子, 鼻膏, 鼻滒, 洟, 泗, 鼻鼻, 鼻行, 鼻水, 膿帶, 沫涕, 鼻登, 鼻涕, 鼻齈, 鼻, 鼻槽, 鼻蚵, 鼻頭水, 鼻頭膿, 鼻頭, 鼻膿, 鼻韌, 黃膿, 鼻汁, 鼻涕水, 鼻竇膿, 鼻淟, 鼻清
鼻涕 [--]
Jyutping
bei6 tai3
Pinyin
bí tì
-
nasal mucus; snivel; snot
-
名詞
鼻裏面分泌出嚟,比鼻水杰嘅液體;發炎嘅時候會變成綠色、黃色或者啡色
nasal mucus; thick nasal discharge
-
noun
nasal mucus
(syn.) 鼻挺, 痞鼻, 鼻子, 鼻膏, 鼻滒, 洟, 泗, 鼻鼻, 鼻行, 鼻水, 膿帶, 沫涕, 鼻登, 鼻涕, 鼻齈, 鼻, 鼻槽, 鼻蚵, 鼻頭水, 鼻頭膿, 鼻頭, 鼻膿, 鼻韌, 黃膿, 鼻汁, 鼻涕水, 鼻竇膿, 鼻淟, 鼻清
-
Mandarin
我流鼻涕。
我流鼻涕。
wǒ liú bí tì 。
-
My nose is running.
-
I have a runny nose.
-
Cantonese
呻鼻涕呻到si li sir lur
呻鼻涕呻到si li sir lur
sang3 bei6 tai3 sang3 dou3 si4 li1 soe4 loe4
-
blowing nose with quite amount of noise
-
Cantonese
擤鼻涕
擤鼻涕
sang3 bei6 tai3
-
Cantonese
流鼻涕
流鼻涕
-
Cantonese
鼻涕虫
鼻涕蟲
bei6 tai3 cung4
-
a person with booger hanging, literally "booger bug".
-
Cantonese
我喺谭仔叫咗碗大辣嘅米线,第一啖已经食到鼻涕fi li fe le。
我喺譚仔叫咗碗大辣嘅米線,第一啖已經食到鼻涕fi li fe le。
ngo5 hai2 taam2 zai2 giu3 zo2 wun2 daai6 laat6 ge3 mai5 sin3, dai6 jat1 daam6 ji5 ging1 sik6 dou3 bei6 tai3 fi1 li1 fe4 le4.
-
I ordered a bowl of "super spicy" rice noodles in Tam Jai, and my nose ran like a faucet on my first taste of it.