鼠摸 [--]
Jyutping
syu2 mo2
Pinyin
shǔ mō
-
noun, Cantonese
thief, especially one who steals during the night
(syn.) 賊老官, 白捏, 佬賊仔, 賊小子, 賊, 賊哩, 勍仔, 小賊, 雪仔, 偷雞佬, 賊牯子, 盜, 三隻手, 小摸, 強徒, 賊老倌, 鼠摸 dated, 鼠賊, 扒手, 賊牯, 做賊佬, 偷兒, 賊頭, 鼠摸仔, 毛賊, 鼠賊囝, 賊骨頭, 鼠賊仔, 偷跟兒, 賊佬, 偷仔, 賊仔, 賊坯, 賊伯伯 humorous, 賊囝, 鼠摸, 毛賊子, 小毛賊, 小偷, 拐子, 小偷兒, 強盜, 賊牯佬, 小摸仔, 夜摸, 竊賊, 賊手, 夜摸子, 銃手, 小綹兒, 賊娃子
-
我做鼠摸今晚嚟偷嘢听到你话
我做鼠摸今晚嚟偷嘢听到你话
ngo5 zou6 syu2 mo1 gam1 maan5 lai4 tau1 je5 teng1 dou2 nei5 waa6
I'm a thief coming tonight to steal, and I heard you say
鼠摸 [--]
Jyutping
syu2 mo1
Pinyin
shǔ mō
-
a burglar / thief; someone who steals things at night time
-
名詞、俚語
好細規模嘅小偷
a small-time thief; a burglar; literally: mouse touch
-
Cantonese
我做鼠摸今晚嚟偷嘢听到你话
我做鼠摸今晚嚟偷嘢听到你话
ngo5 zou6 syu2 mo1 gam1 maan5 lai4 tau1 je5 teng1 dou2 nei5 waa6
-
I'm a thief coming tonight to steal, and I heard you say