台子上有个发霉的面包。
台子上有個發黴的麪包。
tái zi shàng yǒu gè fā méi de miàn bāo 。
A moldy loaf of bread lay on the table.
A mouldy loaf of bread lay on the table.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
成绩有两重性,错误也有两重性。成绩能够鼓励人,同时会使人骄傲;错误使人倒霉,使人著急,是个敌人,同时也是我们很好的教员。
成績有兩重性,錯誤也有兩重性。成績能夠鼓勵人,同時會使人驕傲;錯誤使人倒黴,使人著急,是個敵人,同時也是我們很好的教員。
chéng jì yǒu liǎng chóng xìng , cuò wù yě yǒu liǎng chóng xìng . chéng jì néng gòu gǔ lì rén , tóng shí huì shǐ rén jiāo ào ; cuò wù shǐ rén dǎo méi , shǐ rén zháo jí , shì ge dí rén , tóng shí yě shì wǒ men hěn hǎo de jiào yuán .
Achievements have a dual character and so have mistakes. Achievements encourage people but at the same time are liable to turn their heads; mistakes depress people and cause anxiety, hence they are an enemy, but at the same time a good teacher.
Mandarin
一种具有独特疗效的国产抗菌素——“庆大霉素”,在欢庆“九大”的大喜日子里试制成功。
一種具有獨特療效的國產抗菌素——“慶大黴素”,在歡慶“九大”的大喜日子裏試製成功。
yī zhǒng jù yǒu dú tè liáo xiào de guó chǎn kàng jūn sù — “ qìng dà méi sù ” , zài huān qìng “ jiǔ dà ” de dà xǐ rì zi lǐ shì zhì chéng gōng .