點得 [点－]

Jyutping dim2 dak1
Pinyin diǎn dé

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 怎麼行 – 怎么行
  2. 怎麼成 – 怎么成

點得 [点－]

Jyutping dim2 dak1
Pinyin diǎn de

Definitions (CC-CANTO)
  1. how could
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    希望早点得到你的消息。
    希望早點得到你的消息。
    xī wàng zǎo diǎn dé dào nǐ de xiāo xi 。
    • I look forward to hearing from you soon.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    双方嘅论点得𠮶三幅被，冇咩新嘅理据。
    雙方嘅論點得嗰三幅被，冇咩新嘅理據。
    soeng1 fong1 ge3 leon6 dim2 dak1 go2 saam1 fuk1 pei5, mou5 me1 san1 ge3 lei5 geoi3.
    • The arguments on both sides are just repetition of their previous points. No new points are introduced.
  2. Cantonese
    你成日都唔饮水点得㗎？
    你成日都唔飲水點得㗎？
    nei5 sing4 jat6 dou1 m4 jam2 seoi2 dim2 dak1 gaa3?
    • How could you not drink any water for the whole day?
  3. Cantonese
    先生，点得菜未啊？
    先生，點得菜未啊？
    sin1 saang1, dim2 dak1 coi3 mei6 aa3?
    • Sir, are you ready to make your order?
  4. Cantonese
    做人婆婆妈妈咁点得？决断啲啦好唔好？
    做人婆婆媽媽咁點得？決斷啲啦好唔好？
    zou6 jan4 po4 po4 maa1 maa1 gam3 dim2 dak1? kyut3 dyun6 di1 laa1 hou2 m4 hou2?
    • How can you be so indecisive ? Just make up your mind, Okay ?
  5. Cantonese
    打边炉冇脆肉鲩点得呀。
    打邊爐冇脆肉鯇點得呀。
    daa2 bin1 lou4 mou5 ceoi3 juk6 waan5 dim2 dak1 aa3.
    • No way to have hotpot without crispy grass carp.