Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
點
兒
[
点
儿
]
Jyutping
dim2 ji4
Pinyin
diǎn r5
Definitions (CC-CEDICT)
erhua variant of 點|点[dian3]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我一点儿钱也没有。
我一點兒錢也沒有。
wǒ yī diǎn er qián yě méi yǒu 。
I don't have any money.
Mandarin
我有点儿小事情想请你帮忙。
我有點兒小事情想請你幫忙。
wǒ yǒu diǎn er xiǎo shì qíng xiǎng qǐng nǐ bāng máng 。
I need a little help from you.
Mandarin
能听懂一点儿,但是不会讲。
能聽懂一點兒,但是不會講。
néng tīng dǒng yī diǎn er , dàn shì bù huì jiǎng 。
I understand it a little, but I can't speak it.
Mandarin
还要一点儿。
還要一點兒。
hái yào yī diǎn er 。
Just a little more.
Mandarin
轻一点儿放!
輕一點兒放!
qīng yī diǎn er fàng !
Put it down lightly!
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
他到家以后,悄悄走上楼,心头有点儿忐忑地进了睡房。
他到家以後,悄悄走上樓,心頭有點兒忐忑地進了睡房。
On his arrival he crept up to his bedroom with somewhat of a palpitating heart .
Examples (Wiktionary)
Mandarin
他每天不是上班,就是去做义工,一点儿休息的时间都没有。
他每天不是上班,就是去做義工,一點兒休息的時間都沒有。
tā měi tiān bú shì shàng bān , jiù shì qù zuò yì gōng , yī diǎn r5 xiū xī de shí jiān dōu méi yǒu .
Every day, he either goes to work or volunteers, not leaving any time for rest.
Mandarin
汤里只放了一点儿胡椒粉。
湯裏只放了一點兒胡椒粉。
tāng lǐ zhǐ fàng le yī diǎn r5 hú jiāo fěn .
There was just a hint of pepper in the soup.
Mandarin
搁点儿盐
擱點兒鹽
gē diǎn r5 yán
add some salt
Mandarin
差点儿绊了我一跤。
差點兒絆了我一跤。
chà diǎn r5 bàn le wǒ yī jiāo .
I tripped and almost fell.
Mandarin
耳朵有点儿背
耳朵有點兒背
ěr duo yǒu diǎn r5 bèi
to be a bit hard of hearing