點係 [点系]

Jyutping dim2 hai6
Pinyin diǎn xì

Definitions (CC-CANTO)
  1. an expression of courtesy used when someone has done something for you, similar to saying "it is very nice of you"; "I don't deserve it"; "you shouldn't have"
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 不敢當 – 不敢当
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    水嘅沸点系摄氏 100 度。
    水嘅沸點係攝氏 100 度。
    seoi2 ge3 fai3 dim2 hai6 sip3 si6 jat1 baak3 dou6.
    • The boiling point of water is 100 degrees Celsius.
  2. Cantonese
    冰嘅熔点系摄氏 0 度。
    冰嘅熔點係攝氏 0 度。
    bing1 ge3 jung4 dim2 hai6 sip3 si6 ling4 dou6.
    • The melting point of ice is 0 degrees Celsius.
  3. Cantonese
    你讲吓呢篇文嘅要点系啲咩。
    你講吓呢篇文嘅要點係啲咩。
    nei5 gong2 haa5 ni1 pin1 man2 ge3 jiu3 dim2 hai6 di1 me1.
    • Please explain the main points of this passage.
  4. Cantonese
    佢嘅优点系勤力。
    佢嘅優點係勤力。
    keoi5 ge3 jau1 dim2 hai6 kan4 lik6.
    • Being hard-working is his strength.
  5. Cantonese
    呢部车嘅优点系悭油。
    呢部車嘅優點係慳油。
    ni1 bou6 ce1 ge3 jau1 dim2 hai6 haan1 jau2.
    • Fuel saving is a pro of this car.