[-]

Jyutping mak6
Pinyin

Definitions (CC-CEDICT)
  1. silent
  2. to write from memory
Definitions (CC-CANTO)
  1. silent/to write from memory/quiet/still/dark
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    靜​;​冇​發出​聲響
    silent; quiet
    • 沉默
      沉默
      cam4 mak6
      silent
    • 默認
      默认
      mak6 jing6
      to admit tacitly
  2. 動詞
    將睇​過​、​記​過​嘅​文字​寫​返出​嚟
    to dictate
    • 默書
      默书
      mak6 syu1
      dictation
    • 首詩我默過,但係唔記得咗。
      首诗我默过,但系唔记得咗。
      I once dictated the poem, but then I forgot about it.
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to write from memory
  2. character, Internet, ethnic, offensive, slur
    (from 黑 (“black, negro”) + 犬 (quǎn, “dog”)) nigger
  3. character
    secretly; covertly; imperceptibly
  4. character
    a surname
  5. character
    to be silent; to keep quiet; to keep still
Definitions (Unihan)
  1. silent
  2. quiet, still
  3. dark
  4. Cangjie Input
    WFIK
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级汉字表 #158
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们保持了沉默。
    我們保持了沉默。
    wǒ men bǎo chí le chén mò 。
    • We kept quiet.
  2. Mandarin
    我不可能继续保持沉默了。
    我不可能繼續保持沈默了。
    wǒ bù kě néng jì xù bǎo chí chén mò le 。
    • I can no longer remain silent.
  3. Mandarin
    这些无限空间的永恒沉默使我恐惧。
    這些無限空間的永恆沉默使我恐懼。
    zhè xiē wú xiàn kōng jiān de yǒng héng chén mò shǐ wǒ kǒng jù 。
    • The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
  4. Mandarin
    他一整天都沉默着。
    他一整天都沉默着。
    tā yī zhěng tiān dōu chén mò zhe 。
    • He kept silent all day.
  5. Mandarin
    他观察入微,但沉默寡言。
    他觀察入微,但沉默寡言。
    tā guān chá rù wēi , dàn chén mò guǎ yán 。
    • His observation is sharp, but he says very little.
    • His observations are sharp, but he doesn't say much.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    对唔住呀模罕默德!我唔记得咗你叫咩名!
    對唔住呀模罕默德!我唔記得咗你叫咩名!
    deoi3 m4 zyu6 aa3 mou4 hon2 mak6 dak1 ! ngo5 m4 gei3 dak1 zo2 nei5 giu3 me1 ming4 !
    • I'm sorry Mohammed, I forgot your name!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    默默耕耘
    默默耕耘
    mak6 mak6 gaang1 wan4
    • to work hard silently
  2. Cantonese
    默默付出
    默默付出
    mak6 mak6 fu6 ceot1
    • to devote silently
  3. Cantonese
    有幽默感嘅人比较受欢迎。
    有幽默感嘅人比較受歡迎。
    jau5 jau1 mak6 gam2 ge3 jan4 bei2 gaau3 sau6 fun1 jing4.
    • Those with a good sense of humour are more popular.
  4. Cantonese
    默书改正
    默書改正
    mak6 syu1 goi2 zing3
    • dictation corrections
  5. Cantonese
    佢份人富有幽默感,同佢一齐唔会闷。
    佢份人富有幽默感,同佢一齊唔會悶。
    keoi5 fan6 jan4 fu3 jau5 jau1 mak6 gam2, tung4 keoi5 jat1 cai4 m4 wui5 mun6
    • He is such a funny guy. When you're with him, you won't be bored.
Examples (None)
  1. Cantonese
    默哀
    默哀
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    林默娘
    林默娘
    lín mò niáng
    • Lin Moniang (a Chinese sea goddess also known by several other names and titles)
  2. Mandarin
    默祷
    默禱
    mò dǎo
    • to pray silently
  3. Mandarin
    但这孩子却也有可敬的地方:他的从容,他的沉默,他的独断独行,他的一去不回头,都是力的表现,都是强者适者的表现。决不婆婆妈妈的,决不粘粘搭搭的,一针见血,一刀两断,这正是白种人之所以为白种人。
    但這孩子卻也有可敬的地方:他的從容,他的沉默,他的獨斷獨行,他的一去不回頭,都是力的表現,都是強者適者的表現。決不婆婆媽媽的,決不粘粘搭搭的,一針見血,一刀兩斷,這正是白種人之所以為白種人。
    dàn zhè hái zi què yě yǒu kě jìng de dì fang : tā de cóng róng , tā de chén mò , tā de dú duàn dú xíng , tā de yī qù bù huí tóu , dōu shì lì de biǎo xiàn , dōu shì qiáng zhě shì zhě de biǎo xiàn . jué bù pó po mā ma de , jué bù nián nián dā dā de , yī zhēn jiàn xiě , yī dāo liǎng duàn , zhè zhèng shì bái zhǒng rén zhī suǒ yǐ wéi bái zhǒng rén .
    • But there was something about the child that could be respected. His leisurely way, his reticence, his arbitrariness, his way of walking ahead without looking back. These were manifestations of his power, the power of the strongest, of the fittest. The child was, by no means, overly careful, or irresolute. The child could hit the nail on the head and make a clean break. The child was a quintessential Caucasian.
  4. Mandarin
    沉默是一种处世哲学,用得好时,又是一种艺术。
    沉默是一種處世哲學,用得好時,又是一種藝術。
    chén mò shì yī zhǒng chǔ shì zhé xué , yòng de hǎo shí , yòu shì yī zhǒng yì shù .
    • Silence in social conduct is a kind of philosophy and an art form when used well.
  5. Mandarin
    保持缄默
    保持緘默
    bǎo chí jiān mò
    • to remain silent
    • to keep silent