黑過鬼 [－过－]

Jyutping haak1 gwo3 gwai2
Pinyin hēi guò guǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    非常​之​唔​好彩​，​好當​黑
    to have bad luck, literally "blacker than ghost"

黑過鬼 [－过－]

Jyutping hak1 gwo3 gwai2
Pinyin hēi guò guǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. to have really bad luck [colloquial]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    非常​之​唔​好彩​，​好當​黑
    to have bad luck, literally "blacker than ghost"
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 倒霉透了
  2. 十分倒霉
  3. 極為倒楣 – 极为倒楣
  4. 非常倒運 – 非常倒运
  5. 倒楣到家了
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    黑过鬼
    黑過鬼
    haak1 gwo3 gwai2
    • having very bad luck