黑盒 [--]
Jyutping
hak1 haap2
Pinyin
hēi hé
-
名詞
飛機嘅飛行紀錄儀,會記錄機體嘅各種數據,以及錄低駕駛艙入面嘅聲,以協助事故調查;為幫助飛機失事之後揾返,通常都係橙色而唔係黑色嘅(量詞:個)
flight recorder, literally "black box"
-
馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
马航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
yue:馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
The flight recorder of MH370 remains missing to this day.
黑盒 [--]
Jyutping
haak1 haap2
Pinyin
hēi hé
-
名詞
飛機嘅飛行紀錄儀,會記錄機體嘅各種數據,以及錄低駕駛艙入面嘅聲,以協助事故調查;為幫助飛機失事之後揾返,通常都係橙色而唔係黑色嘅(量詞:個)
flight recorder, literally "black box"
-
馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
马航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
yue:馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
The flight recorder of MH370 remains missing to this day.
黑盒 [--]
Jyutping
hak1 hap2
Pinyin
hēi hé
-
名詞
飛機嘅飛行紀錄儀,會記錄機體嘅各種數據,以及錄低駕駛艙入面嘅聲,以協助事故調查;為幫助飛機失事之後揾返,通常都係橙色而唔係黑色嘅(量詞:個)
flight recorder, literally "black box"
-
馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
马航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
yue:馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
The flight recorder of MH370 remains missing to this day.
黑盒 [--]
Jyutping
haak1 hap2
Pinyin
hēi hé
-
名詞
飛機嘅飛行紀錄儀,會記錄機體嘅各種數據,以及錄低駕駛艙入面嘅聲,以協助事故調查;為幫助飛機失事之後揾返,通常都係橙色而唔係黑色嘅(量詞:個)
flight recorder, literally "black box"
-
馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
马航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
yue:馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
The flight recorder of MH370 remains missing to this day.
黑盒 [--]
Jyutping
hak1 hap6
Pinyin
hēi hé
-
black box
-
fig. system whose internal structure is unknown
-
noun
black box
(syn.) 黑匣子, 黑箱, 黑盒子
-
Cantonese
我哋探测到黑盒嘅讯号。
我哋探測到黑盒嘅訊號。
ngo5 dei6 taam3 caak1 dou2 hak1 haap2 ge3 seon3 hou6.
-
We have detected signals from the black box.
-
Cantonese
马航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
yue:馬航 MH370 嘅黑盒到而家都未揾番。
-
The flight recorder of MH370 remains missing to this day.