黑的 [－－]

Jyutping haak1 dik1
Pinyin hēi de

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    濫收車​資​嘅​的士​（​量​詞​：​部​）
    taxi which charges excessive fares; literally: black taxi
    • 黑的專揾遊客笨。
      黑的专揾游客笨。
      hak1 dik1 zyun1 wan2 jau4 haak3 ban6.
      Black cabs particularly rip off tourists.

黑的 [－－]

Jyutping hak1 dik1
Pinyin hēi de

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    濫收車​資​嘅​的士​（​量​詞​：​部​）
    taxi which charges excessive fares; literally: black taxi
    • 黑的專揾遊客笨。
      黑的专揾游客笨。
      hak1 dik1 zyun1 wan2 jau4 haak3 ban6.
      Black cabs particularly rip off tourists.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我起来的时候天还是黑的呢。
    我起來的時候天還是黑的呢。
    wǒ qǐ lái de shí hòu tiān hái shì hēi de ne 。
    • I got up while it was still dark.
    • When I woke up, it was still dark outside.
  2. Mandarin
    走进了漆黑的隧道后，我们甚么也看不见。
    走進了漆黑的隧道後，我們甚麼也看不見。
    zǒu jìn le qī hēi de suì dào hòu ， wǒ men shén me yě kàn bù jiàn 。
    • On entering a dark tunnel, we could see nothing.
  3. Mandarin
    煤并不一定都是黑的。
    煤並不一定都是黑的。
    méi bìng bù yī dìng dōu shì hēi de 。
    • Coal is not always black.
  4. Mandarin
    意大利到了夏季，21点前是不会天黑的。
    意大利到瞭夏季，21點前是不會天黑的。
    yì dà lì dào liǎo xià jì ，21 diǎn qián shì bù huì tiān hēi de 。
    • In Italy, during summer, it doesn't get dark until about nine o'clock.
  5. Mandarin
    那是个漆黑的没有月光的夜晚。
    那是個漆黑的沒有月光的夜晚。
    nà shi gè qī hēi de méi yǒu yuè guāng de yè wǎn 。
    • It was a dark night, with no moon.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    黑的专揾游客笨。
    黑的專揾遊客笨。
    hak1 dik1 zyun1 wan2 jau4 haak3 ban6.
    • Black cabs particularly rip off tourists.