[--]

Jyutping haak1 baan2
Pinyin hēi bǎn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​文儀​用品​。​通常​係​一塊​打​橫長​方形​,​深綠色​或​黑色​垂直​嘅​板​。​表面​光滑​,​俾人用​粉筆​寫​嘢​上去​,​粉筆​字​用粉​筆刷​、​手巾​或​濕​咗​水​嘅​手巾​一抹​就​甩​。​黑板​底​通常​有​一行​木架​,​俾人放粉​筆同粉​筆刷​;​喺​學​校​常​見​。​(​量​詞​:​塊​)
    blackboard
    • 今日輪到邊個值日生擦黑板?
      今日轮到边个值日生擦黑板?
      gam1 jat6 leon4 dou3 bin1 go3 zik6 jat6 sang1 caat3 haak1 baan2?
      Who is the student on duty today to clean the blackboard?

[--]

Jyutping hak1 baan2
Pinyin hēi bǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. blackboard
  2. CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​文儀​用品​。​通常​係​一塊​打​橫長​方形​,​深綠色​或​黑色​垂直​嘅​板​。​表面​光滑​,​俾人用​粉筆​寫​嘢​上去​,​粉筆​字​用粉​筆刷​、​手巾​或​濕​咗​水​嘅​手巾​一抹​就​甩​。​黑板​底​通常​有​一行​木架​,​俾人放粉​筆同粉​筆刷​;​喺​學​校​常​見​。​(​量​詞​:​塊​)
    blackboard
    • 今日輪到邊個值日生擦黑板?
      今日轮到边个值日生擦黑板?
      gam1 jat6 leon4 dou3 bin1 go3 zik6 jat6 sang1 caat3 haak1 baan2?
      Who is the student on duty today to clean the blackboard?
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literally, literary
    black plank
  2. noun
    blackboard (Classifier: 塊/块 m c; 個/个)
    • 把黑板擦乾淨
      把黑板擦干净
      bǎ hēi bǎn cā gān jìng
      to wipe the blackboard clean
    • 他給了我一支粉筆,讓我在黑板上寫下自己的名字。
      他给了我一支粉笔,让我在黑板上写下自己的名字。
      tā gěi le wǒ yī zhī fěn bǐ , ràng wǒ zài hēi bǎn shàng xiě xià zì jǐ de míng zì .
      He gave me a piece of chalk and asked me to write my name on the blackboard.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #224
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    Ann在黑板上写了些什么。
    Ann在黑板上寫了些什麼。
    ann zài hēi bǎn shàng xiě le xiē shén me 。
    • Ann wrote something on the blackboard.
  2. Mandarin
    请大家看看黑板。
    請大家看看黑板。
    qǐng dà jiā kàn kan hēi bǎn 。
    • Look at the blackboard, everyone.
  3. Mandarin
    把你的翻译和黑板上的比较一下。
    把你的翻譯和黑板上的比較一下。
    bǎ nǐ de fān yì hé hēi bǎn shàng de bǐ jiào yī xià 。
    • Compare your translation with the one on the blackboard.
  4. Mandarin
    比较一下你写的句子和黑板上的句子。
    比較一下你寫的句子和黑板上的句子。
    bǐ jiào yī xià nǐ xiě de jù zi hé hēi bǎn shàng de jù zi 。
    • Compare your sentence with the one on the blackboard.
  5. Mandarin
    嗨,先生,黑板上的不是指数函数,而是三角函数。
    嗨,先生,黑板上的不是指數函數,而是三角函數。
    hāi , xiān sheng , hēi bǎn shàng de bú shi zhǐ shù hán shù , ér shì sān jiǎo hán shù 。
    • Hey, sir, the function on the blackboard is not exponential, but trigonometric.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    大家唔该望吓黑板。
    大家唔該望吓黑板。
    daai6 gaa1 m4 goi1 mong6 haak3 hak1 baan2 。
    • Look at the blackboard, everyone.
  2. Cantonese
    㖡,老师呀,黑板上面写𠮶个唔系指数函数,系三角函数嚟个㖞……
    㖡,老師呀,黑板上面寫嗰個唔係指數函數,係三角函數嚟個喎……
    㖡 , lou5 si1 aa3 , hak1 baan2 soeng6 min6 se2 go2 go3 m4 hai6 zi2 sou3 haam4 sou3 , hai6 saam1 gok3 haam4 sou3 lai4 go3 wo5 … …
    • Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
  3. Cantonese
    个老师喺黑板度写咗啲法文字。
    個老師喺黑板度寫咗啲法文字。
    go3 lou5 si1 hai2 hak1 baan2 dou6 se2 zo2 di1 faat3 man4 zi6 。
    • The teacher wrote French words on the blackboard.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    擦黑板
    擦黑板
    caat3 haak1 baan2
    • to clean the blackboard
  2. Cantonese
    我个数学老师可以喺黑板徒手划个圆形出嚟。
    我個數學老師可以喺黑板徒手劃個圓形出嚟。
    ngo5 go3 sou3 hok6 lou5 si1 hak1 ho2 ji5 hai2 haak1 baan2 tou4 sau2 waak6 go3 jyun4 jing4 ceot1 lai4.
    • My mathematics teacher can draw a perfect circle on a blackboard.
  3. Cantonese
    老师调位都唔睇高度嘅!我全班最矮坐最后,黑板都睇唔到。
    老師調位都唔睇高度嘅!我全班最矮坐最後,黑板都睇唔到。
    lou5 si1 diu6 wai2 dou1 m4 tai2 gou1 dou6 ge2! ngo5 cyun4 baan1 zeoi3 ai2 co5 zeoi3 hau6, hak1 baan2 dou1 tai2 m4 dou2.
    • The teacher didn't rearrange our seats according to our heights at all! Being the shortest in our class, I have to sit at the back that I couldn't even see the blackboard.
  4. Cantonese
    阿明,今日到你做值日生喇㖞,快啲去擦黑板啦!
    阿明,今日到你做值日生喇喎,快啲去擦黑板啦!
    aa3 ming4, gam1 jat6 dou3 nei5 zou6 zik6 jat6 sang1 laa3 wo3, faai3 di1 heoi3 caat3 haak1 baan2 laa1!
    • Ming, you are on cleaning duty today, wipe the blackboard now!
  5. Cantonese
    黑板
    黑板
    hak1 baan2
    • blackboard
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    把黑板擦干净
    把黑板擦乾淨
    bǎ hēi bǎn cā gān jìng
    • to wipe the blackboard clean
  2. Mandarin
    黑板擦
    黑板擦
    hēi bǎn cā
    • blackboard eraser
  3. Mandarin
    他给了我一支粉笔,让我在黑板上写下自己的名字。
    他給了我一支粉筆,讓我在黑板上寫下自己的名字。
    tā gěi le wǒ yī zhī fěn bǐ , ràng wǒ zài hēi bǎn shàng xiě xià zì jǐ de míng zì .
    • He gave me a piece of chalk and asked me to write my name on the blackboard.
  4. Mandarin
    他给了我一枝粉笔,让我在黑板上写下自己的名字。
    他給了我一枝粉筆,讓我在黑板上寫下自己的名字。
    tā gěi le wǒ yī zhī fěn bǐ , ràng wǒ zài hēi bǎn shàng xiě xià zì jǐ de míng zì .
    • He gave me a piece of chalk and asked me to write my name on the blackboard.
  5. Mandarin
    我们将车停好,将黑板放在车窗前,后车厢打开来。
    我們將車停好,將黑板放在車窗前,後車廂打開來。
    wǒ men jiāng chē tíng hǎo , jiāng hēi bǎn fàng zài chē chuāng qián , hòu chē xiāng dǎ kāi lái .
    • X