[-]

Jyutping wong4 faa1 gwai1 neoi5
Pinyin huáng huā guī nv5

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    maiden; (untouched) virgin
    (syn.) 紅花姑娘, 黃花幼女, 在室女, 童女, 處子, 黃花兒閨女, 紅花女, 黃花閨女, 童貞女, 黃花女兒, 紅花妹子, 儂厝查某仔, 處女, 黃花女

[-]

Jyutping wong4 faa1 gwai1 neoi2
Pinyin huáng huā guī nǚ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    未​結過​婚​嘅​處​女
    maiden; unmarried virgin
    • 我個女十八歲,仲係黃花閨女。
      我个女十八岁,仲系黄花闺女。
      ngo5 go3 neoi2 sap6 baat3 seoi3, zung6 hai6 wong4 faa1 gwai1 neoi2.
      My daughter is still an 18-year-old maiden.

[-]

Jyutping wong4 faa1 gwai1 neoi5
Pinyin huáng huā guī nǚ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. maiden
  2. virgin
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    maiden; (untouched) virgin
    (syn.) 紅花姑娘, 黃花幼女, 在室女, 童女, 處子, 黃花兒閨女, 紅花女, 黃花閨女, 童貞女, 黃花女兒, 紅花妹子, 儂厝查某仔, 處女, 黃花女
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我个女十八岁,仲系黄花闺女。
    我個女十八歲,仲係黃花閨女。
    ngo5 go3 neoi2 sap6 baat3 seoi3, zung6 hai6 wong4 faa1 gwai1 neoi2.
    • My daughter is still an 18-year-old maiden.
  2. Cantonese
    黄花闺女
    黃花閨女
    • pure virgin