黃色 [黄－]

Jyutping wong4 sik1
Pinyin huáng sè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. yellow (color)
  2. pornographic
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    顏色​；​三原色​之一​，​喺​光​譜​之中​介乎​綠色​同​橙色​；​大約​就​係​檸檬​或者​鴨​仔​嘅​顏​色
    yellow (colour)
  2. 近義詞
    黃
  3. 形容詞
    色情​嘅
    sexual; pornographic
    • 黃色事業
      黄色事业
      wong4 sik1 si6 jip6
      prostitution
    • 你諗嘢咁黃色嘅。
      你谂嘢咁黄色嘅。
      nei5 nam2 je5 gam3 wong4 sik1 ge2.
      You have a dirty mind.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    yellow
  2. adj
    yellow
  3. adj, attributive
    pornographic
    • 黃色書籍
      黄色书籍
      huáng sè shū jí
      pornographic books
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #242
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这些绿叶到秋天变成红色或黄色。
    這些綠葉到秋天變成紅色或黃色。
    zhè xiē lǜ yè dào qiū tiān biàn chéng hóng sè huò huáng sè 。
    • These green leaves turn red or yellow in fall.
  2. Mandarin
    办公室的门是黄色的。
    辦公室的門是黃色的。
    bàn gōng shì de mén shì huáng sè de 。
    • The door of the office is yellow.
  3. Mandarin
    这朵花是黄色的，但是其他全都是蓝色的。
    這朵花是黃色的，但是其他全都是藍色的。
    zhè duǒ huā shì huáng sè de ， dàn shì qí tā quán dōu shì lán sè de 。
    • This flower is yellow, but all the others are blue.
  4. Mandarin
    我种了很多花，有些是红色的，有些是黄色的。
    我種了很多花，有些是紅色的，有些是黃色的。
    wǒ zhǒng le hěn duō huā ， yǒu xiē shì hóng sè de ， yǒu xiē shì huáng sè de 。
    • I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
  5. Mandarin
    我要黄色的。
    我要黃色的。
    wǒ yào huáng sè de 。
    • I'll take the yellow one.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢朵花系黄色嘅，但系其他𠮶啲全部都系蓝色嘅。
    呢朵花係黃色嘅，但係其他嗰啲全部都係藍色嘅。
    nei4 do2 faa1 hai6 wong4 sik1 ge3 ， daan6 hai6 kei4 taa1 go2 di1 cyun4 bou6 dou1 hai6 laam4 sik1 ge3 。
    • This flower is yellow, but all the others are blue.
  2. Cantonese
    我种咗好多花，有啲系红色嘅，有啲系黄色嘅。
    我種咗好多花，有啲係紅色嘅，有啲係黃色嘅。
    ngo5 zung2 zo2 hou2 do1 faa1 ， jau5 di1 hai6 hung4 sik1 ge3 ， jau5 di1 hai6 wong4 sik1 ge3 。
    • I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
  3. Cantonese
    Tom有架黄色跑车。
    Tom有架黃色跑車。
    Ｔ o m jau5 gaa3 wong4 sik1 paau2 ce1 。
    • Tom owns a yellow sports car.
  4. Cantonese
    本书系黄色嘅。
    本書係黃色嘅。
    bun2 syu1 hai6 wong4 sik1 ge3 。
    • The book is yellow.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    街灯嘅灯光系黄色，冇咁刺眼。
    街燈嘅燈光係黃色，冇咁刺眼。
    gaai1 dang1 ge3 dang1 gwong1 hai6 wong4 sik1, mou5 gam3 ci3 ngaan5.
    • Street lights are yellow because it's less dazzling.
  2. Cantonese
    黄色事业
    黃色事業
    wong4 sik1 si6 jip6
    • prostitution
  3. Cantonese
    你谂嘢咁黄色嘅。
    你諗嘢咁黃色嘅。
    nei5 nam2 je5 gam3 wong4 sik1 ge2.
    • You have a dirty mind.
  4. Cantonese
    讲起李小龙，你会谂起咩？锐利嘅眼神、气势凌人嘅叫声、旋风式踢腿、双节棍定系黄色连身衣？
    講起李小龍，你會諗起咩？鋭利嘅眼神、氣勢凌人嘅叫聲、旋風式踢腿、雙節棍定係黃色連身衣？
    gong2 hei2 lei5 siu2 lung4, nei5 wui5 nam2 hei2 me1? jeoi6 lei6 ge3 ngaan5 san4, hei3 sai3 ling4 jan4 ge3 giu3 seng1, syun4 fung1 sik1 tek3 teoi2, soeng1 zit3 gwan3 ding6 hai6 wong4 sik1 lin4 san1 ji1?
    • What pops up in your mind when it comes to Bruce Lee? His powerful glares, imposing cries, tornado kicks, nunchuks or his yellow jumpsuit?
  5. Cantonese
    黄色就啱我心水喇。
    黃色就啱我心水喇。
    wong4 sik1 zau6 ngaam1 ngo5 sam1 seoi2 laa3.
    • Yellow is my preference.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    照例到了冬天，野外全是灰黄色的枯草，又高又密，脚踏下去簌簌地响，有时没到你的腿弯上。
    照例到了冬天，野外全是灰黃色的枯草，又高又密，腳踏下去簌簌地響，有時沒到你的腿彎上。
    zhào lì dào le dōng tiān ， yě wài quán shì huī huáng sè de kū cǎo ， yòu gāo yòu mì ， jiǎo tà xià qù sù sù dì xiǎng ， yǒu shí mò dào nǐ de tuǐ wān shàng ．
    • X
  2. Mandarin
    黄色
    黃色
    huáng sè
    • yellow color
  3. Mandarin
    黄色书籍
    黃色書籍
    huáng sè shū jí
    • pornographic books
  4. Mandarin
    有些是红色的，有些是黄色的。
    有些是紅色的，有些是黃色的。
    yǒu xiē shì hóng sè de ， yǒu xiē shì huáng sè de ．
    • Some are red, and some are yellow.
  5. Mandarin
    如果你想做得米色，你需要红色，黄色，和不太白色。
    如果你想做得米色，你需要紅色，黃色，和不太白色。
    rú guǒ nǐ xiǎng zuò de mǐ sè ， nǐ xū yào hóng sè ， huáng sè ， hé bù tài bái sè ．
    • If you want to make beige, you need red, yellow, and not too much white.