鳳凰 [凤-]
Jyutping
fung6 wong4
Pinyin
fèng huang
-
noun, Chinese
fenghuang; the "Chinese phoenix" (Classifier: 隻/只 m)
-
noun
phoenix
-
name
Fenghuang (a county of Xiangxi prefecture, Hunan, China)
-
name
Fenghuang (a subdistrict of Echeng district, Ezhou, Hubei, China)
-
name
Fenghuang (a village in Zhonglu, Lichuan, Enshi prefecture, Hubei, China)
-
name
Fenghuang (name of various towns in China)
鳳凰 [凤-]
Jyutping
fung6 wong4
Pinyin
fèng huáng
-
Fenghuang County in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1 xi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]
-
phoenix
-
a female with status or power (slang)
-
名詞
中國神話中嘅生物,係百鳥之王,象徵吉祥(量詞:隻)
Chinese phoenix
-
noun, Chinese
fenghuang; the "Chinese phoenix" (Classifier: 隻/只 m)
-
noun
phoenix
-
name
Fenghuang (a county of Xiangxi prefecture, Hunan, China)
-
name
Fenghuang (a subdistrict of Echeng district, Ezhou, Hubei, China)
-
name
Fenghuang (a village in Zhonglu, Lichuan, Enshi prefecture, Hubei, China)
-
name
Fenghuang (name of various towns in China)
-
Mandarin
凤凰城是亚利桑那州的首府。
鳳凰城是亞利桑那州的首府。
fèng huáng chéng shì yà lì sāng nà zhōu de shǒu fǔ 。
-
Phoenix is the capital of Arizona.
-
Cantonese
既然毛虫可以变蝴蝶,咁鸡都一样可以变凤凰。
既然毛蟲可以變蝴蝶,咁雞都一樣可以變鳳凰。
gei3 jin4 mou4 cung4 ho2 ji5 bin3 wu4 dip2, gam2 gai1 dou1 jat1 joeng6 ho2 ji5 bin3 fung6 wong4.
-
If a caterpillar can turn into a butterfly, then a chicken can also become a phoenix.
-
Cantonese
凤凰
鳳凰
fung6 wong4
-
Cantonese
凤凰笏
鳳凰笏
fung6 wong4 wat1
-
Fung Wong Wat (in Tai Po, Hong Kong)
-
Cantonese
凤凰会喺灰烬之中重生。
鳳凰會喺灰燼之中重生。
fung6 wong4 wui5 hai2 fui1 zeon2 zi1 zung1 cung4 sang1.
-
Phoenixes can reborn in ashes.
-
Cantonese
飞上枝头变凤凰
飛上枝頭變鳳凰
fei1 soeng5 zi1 tau4 bin3 fung6 wong4
-
fly to the top of branches and become a phoenix.