鮪魚 [鲔鱼]

Jyutping fui2 jyu4
Pinyin wěi yú

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    鲨鱼的皮比鲔鱼的皮粗糙多了。
    鯊魚的皮比鮪魚的皮粗糙多了。
    shā yú de pí bǐ wěi yú de pí cū cāo duō le 。
    • The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
  2. Mandarin
    Tom汞中毒，因为他每天吃罐装鲔鱼。
    Tom汞中毒，因為他每天吃罐裝鮪魚。
    tom gǒng zhòng dú ， yīn wèi tā měi tiān chī guàn zhuāng wěi yú 。
    • Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.
    • Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day.

鮪魚 [鲔鱼]

Jyutping fui2 jyu2
Pinyin wěi yú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. tuna (Tw)
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 生鮮：臺
    鮪魚
  2. 生鮮：陸
    吞拿魚、金槍魚
  3. 生鮮：香
    吞拿魚、吞那魚
  4. 生鮮：澳
    吞拿魚、吞那魚、亞冬魚
  5. 差異說明
    鮪​魚的​英文​是​Tuna​ ​Fish​，​或稱​Tuna​，​粵​語音​近​吞​拿​，​因此​稱為​「​吞拿魚​」​。​澳門地區​早期​廣泛​使用​葡萄牙語​，​音譯​為​「​亞冬魚​」​。
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    鲨鱼的皮比鲔鱼的皮粗糙多了。
    鯊魚的皮比鮪魚的皮粗糙多了。
    shā yú de pí bǐ wěi yú de pí cū cāo duō le 。
    • The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
  2. Mandarin
    Tom汞中毒，因为他每天吃罐装鲔鱼。
    Tom汞中毒，因為他每天吃罐裝鮪魚。
    tom gǒng zhòng dú ， yīn wèi tā měi tiān chī guàn zhuāng wěi yú 。
    • Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.
    • Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day.