魯莽 [鲁－]

Jyutping lou5 mong4
Pinyin lǔ mǎng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

魯莽 [鲁－]

Jyutping lou5 mong5
Pinyin lǔ mǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hot-headed
  2. impulsive
  3. reckless
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    好​大意​，​唔​顧後果​，​冇​考慮​好
    reckless; extremely careless
    • 魯莽駕駛
      鲁莽驾驶
      lou5 mong5 gaa3 sai2
      reckless driving
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    请原谅我的鲁莽。
    請原諒我的魯莽。
    qǐng yuán liàng wǒ de lǔ mǎng 。
    • Please excuse me for being rude.
  2. Mandarin
    他去年在事故中幸存了，可是他仍然很鲁莽地开车。
    他去年在事故中幸存了，可是他仍然很魯莽地開車。
    tā qù nián zài shì gù zhōng xìng cún le ， kě shì tā réng rán hěn lǔ mǎng dì kāi chē 。
    • He survived an accident last year, but still drives recklessly.
  3. Mandarin
    鲁莽的开车容易造成交通事故
    魯莽的開車容易造成交通事故
    lǔ mǎng de kāi chē róng yì zào chéng jiāo tōng shì gù
    • Reckless driving will lead to an accident.
    • Reckless driving can easily lead to an accident.
  4. Mandarin
    她比较鲁莽的相信了他。
    她比較魯莽的相信瞭他。
    tā bǐ jiào lǔ mǎng de xiāng xìn liǎo tā 。
    • It was reckless of her to trust him.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    鲁莽
    魯莽
    lou5 mong5
    • reckless
  2. Cantonese
    鲁莽驾驶
    魯莽駕駛
    lou5 mong5 gaa3 sai2
    • reckless driving
  3. Cantonese
    鲁莽
    魯莽
    • obtuse