魯 [鲁]

Jyutping lou5
Pinyin lǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Lu
  2. Lu, ancient state of China 魯國|鲁国[Lu3 guo2]
  3. Lu, short name for Shandong 山東|山东[Shan1 dong1]
  4. (bound form) crass
  5. stupid
  6. rude
  7. (used to represent the sounds of "ru", "lu" etc in loanwords)
Definitions (CC-CANTO)
  1. abbr. for Shandong
  2. crass/stupid/rude/vulgar/rough/imprudent/a surname/part of a place name/name of an ancient state
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    愚鈍​、​笨拙​。
    stupid; dull
    • 魯鈍
      鲁钝
      obtuse
  2. 語素
    鹵​嘅​假借​字
    rough; salted
    • 魯莽
      鲁莽
      obtuse
    • 魯肉
      鲁肉
      pot-stewed large cuts of meat
  3. 名詞、專名
    姓氏
    surname
  4. 名詞、專名
    周朝​天子​分封​嘅​諸​侯​國​之一​（​前​1122​年​ ​至​ ​前​256​年​）
    a kingdom in the Spring and Autumn period
  5. 名詞、專名
    中國山東​省​嘅​簡​稱​。​因為​周朝​時​，​魯​喺​度​建​國​，​故​簡稱​為​「​魯​」
    Shandong province, the area where the historical kingdom was located
Definitions (Unihan)
  1. foolish, stupid, rash
  2. vulgar
  3. Cangjie Input - Traditional
    NWFA
  4. Cangjie Input - Simplified
    NWMA
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她原谅了男孩的粗鲁。
    她原諒瞭男孩的粗魯。
    tā yuán liàng liǎo nán hái de cū lǔ 。
    • She forgave the boy for his rudeness.
  2. Mandarin
    我去布鲁塞尔比去巴黎去得频繁。
    我去布魯塞爾比去巴黎去得頻繁。
    wǒ qù bù lǔ sāi ěr bǐ qù bā lí qù de pín fán 。
    • I more often go to Brussels than Paris.
  3. Mandarin
    萨尔曼·鲁西迪的《撒旦诗篇》是现代文学的真正的杰作
    薩爾曼·魯西迪的《撒旦詩篇》是現代文學的真正的傑作
    sà ěr màn · lǔ xī dí de 《 sā dàn shī piān 》 shì xiàn dài wén xué de zhēn zhèng de jié zuò
    • “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
  4. Mandarin
    我的妻子是乌鲁木齐人。
    我的妻子是烏魯木齊人。
    wǒ de qī zǐ shì wū lǔ mù qí rén 。
    • My wife is a native of Ürümqi.
  5. Mandarin
    南非的祖鲁族人有着自己独特的语言。
    南非的祖魯族人有著自己獨特的語言。
    nán fēi de zǔ lǔ zú rén yǒu zhù zì jǐ dú tè de yǔ yán 。
    • The Zulu tribe in South Africa has its own language.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    秘鲁系南美洲嘅第三大国家，排喺巴西同埋阿根廷之后。
    秘魯係南美洲嘅第三大國家，排喺巴西同埋阿根廷之後。
    bei3 lou5 hai6 naam4 mei5 zau1 ge3 dai6 saam1 daai6 gwok3 gaa1 ， paai4 hai2 baa1 sai1 tung4 maai4 aa3 gan1 ting4 zi1 hau6 。
    • Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    乜你咁粗鲁㗎，一坐低就栋高只脚。
    乜你咁粗魯㗎，一坐低就棟高隻腳。
    mat1 nei5 gam3 cou1 lou5 gaa3, jat1 co5 dai1 zau6 dung6 gou1 zek3 goek3.
    • How come you are that rude, you draw up your legs the moment once you sit down.
  2. Cantonese
    鲁迅嘅作品批判中国人嘅劣根性。
    魯迅嘅作品批判中國人嘅劣根性。
    lou5 seon3 ge3 zok3 ban2 pai1 pun3 zung1 gwok3 jan4 ge3 lyut6 gan1 sing3.
    • Lu Xun's works criticized the deep-rooted flaws of the Chinese.
  3. Cantonese
    女仔之家边得嚟咁粗鲁㗎？
    女仔之家邊得嚟咁粗魯㗎？
    neoi2 zai2 zi1 gaa1 bin1 dak1 lai4 gam3 cou1 lou5 gaa3?
    • As a young lady, how can you be so boorish?
  4. Cantonese
    你唔可以咁粗鲁㗎！
    你唔可以咁粗魯㗎！
    nei5 m4 ho2 ji5 gam3 cou1 lou5 gaa3!
    • You should not be rude to others!
  5. Cantonese
    鲁莽
    魯莽
    lou5 mong5
    • reckless