魚貫而出 [鱼贯－－]

Jyutping jyu4 gun3 ji4 ceot1
Pinyin yú guàn ér chū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to file out; to walk out in a line
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    一個​跟​住​一個​出​嚟
    to file out
    • 放學鐘聲一響，學生就魚貫而出，衝番屋企。
      放学钟声一响，学生就鱼贯而出，冲番屋企。
      fong3 hok6 zung1 seng1 jat1 hoeng2, hok6 saang1 zau6 jyu4 gun3 ji4 ceot1, cung1 faan1 uk1 kei5.
      As soon as the school bell rang, students filed out of school and raced back to home.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    放学钟声一响，学生就鱼贯而出，冲番屋企。
    放學鐘聲一響，學生就魚貫而出，衝番屋企。
    fong3 hok6 zung1 seng1 jat1 hoeng2, hok6 saang1 zau6 jyu4 gun3 ji4 ceot1, cung1 faan1 uk1 kei5.
    • As soon as the school bell rang, students filed out of school and raced back to home.