Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
魚
貫
[
鱼
贯
]
Jyutping
jyu4 gun3
Pinyin
yú guàn
Definitions (CC-CEDICT)
one after the other
in single file
Definitions (粵典–words.hk)
副詞、書面語
一個接一個很有秩序
one by one in order
演講會一時開始,外面久候的聽眾魚貫入場。
演讲会一时开始,外面久候的听众鱼贯入场。
The lecture starts at 1pm, audience enter the hall one by one.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
放学钟声一响,学生就鱼贯而出,冲番屋企。
放學鐘聲一響,學生就魚貫而出,衝番屋企。
fong3 hok6 zung1 seng1 jat1 hoeng2, hok6 saang1 zau6 jyu4 gun3 ji4 ceot1, cung1 faan1 uk1 kei5.
As soon as the school bell rang, students filed out of school and raced back to home.
演讲会一时开始,外面久候的听众鱼贯入场。
演講會一時開始,外面久候的聽眾魚貫入場。
The lecture starts at 1pm, audience enter the hall one by one.