魚竿 [鱼－]

Jyutping jyu4 gon1
Pinyin yú gān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. fishing rod
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    釣​魚​嘅​工具​，​係​一支​又​長​又​幼​嘅​棍​，​上面​鑲住​魚絲​，​有魚​上​釣​就​可以​拉條​魚上​嚟​ ​（​量​詞​：​枝​）
    fishing rod
    • 枝魚竿喺度猛咁郁，梗係有魚上釣嘞！
      枝鱼竿喺度猛咁郁，梗系有鱼上钓嘞！
      zi1 jyu4 gon1 hai2 dou6 maang5 gam3 juk1, gang2 hai6 jau5 jyu2 soeng5 diu3 laak3!
      The fishing rod is moving fiercely. There must be a fish!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    fishing rod; fishing pole
    (syn.) 魚竿兒, 釣魚竹子 bamboo, 釣魚竿子, 釣梹仔, 魚竿棒, 釣竿仔, 懸梹, 釣魚竹仔, 釣竿, 釣竿兒, 釣魚兒竿子, 魚箠, 釣魚竿竿, 魚竿, 釣魚竿, 釣魚桿, 釣魚竹, 釣鞭, 釣魚篙, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 釣魚棒, 釣篙, 釣魚鞭, 釣梹, 釣魚鉤子, 魚釣仔 GT, 釣魚竹兒 bamboo, 釣箠, 釣仔, 魚竿子, 魚釣仔, 釣魚竿兒, 釣竿子
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    枝鱼竿喺度猛咁郁，梗系有鱼上钓嘞！
    枝魚竿喺度猛咁郁，梗係有魚上釣嘞！
    zi1 jyu4 gon1 hai2 dou6 maang5 gam3 juk1, gang2 hai6 jau5 jyu2 soeng5 diu3 laak3!
    • The fishing rod is moving fiercely. There must be a fish!
  2. Cantonese
    讲到钓大鱼，呢个牌子嘅鱼竿远胜于你手上中𠮶款。
    講到釣大魚，呢個牌子嘅魚竿遠勝於你手上中嗰款。
    • In terms of big games, fishing rods of this brand is far better than the one you are using right now.