魁北克 [－－－]

Jyutping fui1 bak1 haak1
Pinyin kuí běi kè

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    地方​名​；​喺​加拿大​東​部​嘅​省份​，​法定​語言​係​法文​；​以前​華僑會​用​台山​話​發音譯​做​古壁
    Québec (the province), Canada
  2. 名詞、專名
    城市​名​；​位​於​加拿大​東部​，​係​魁北克省​嘅​首府
    Québec City, Canada

魁北克 [－－－]

Jyutping fui1 bak1 hak1
Pinyin kuí běi kè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Quebec province, Canada
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    地方​名​；​喺​加拿大​東​部​嘅​省份​，​法定​語言​係​法文​；​以前​華僑會​用​台山​話​發音譯​做​古壁
    Québec (the province), Canada
  2. 名詞、專名
    城市​名​；​位​於​加拿大​東部​，​係​魁北克省​嘅​首府
    Québec City, Canada
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Quebec (a province of Canada)
    (syn.) 古壁, 魁省
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    马尼夸根湖是加拿大魁北克的环形湖，是2亿年前一场巨大冲击形成的陨石坑遗迹。
    馬尼誇根湖是加拿大魁北克的環形湖，是2億年前一場巨大沖擊形成的隕石坑遺蹟。
    mǎ ní kuā gēn hú shì jiā ná dà kuí běi kè de huán xíng hú ， shì 2 yì nián qián yī chǎng jù dà chōng jī xíng chéng de yǔn shí kēng yí jì 。
    • Lake Manicouagan, a ring-shaped lake in Quebec, Canada, is all that remains of a crater from a massive impact over 200 million years ago.
  2. Mandarin
    一位有来自魁北克、讲法语的父亲和讲英语的母亲的加拿大前首相小时候以为每个小孩儿都和其父说法语，和其母说英语。
    一位有來自魁北克、講法語的父親和講英語的母親的加拿大前首相小時候以為每個小孩兒都和其父說法語，和其母說英語。
    yī wèi yǒu lái zì kuí běi kè 、 jiǎng fǎ yǔ de fù qīn hé jiǎng yīng yǔ de mǔ qīn de jiā ná dà qián shǒu xiàng xiǎo shí hou yǐ wéi měi gè xiǎo hái er dōu hé qí fù shuō fǎ yǔ ， hé qí mǔ shuō yīng yǔ 。
    • When he was a child, a former Prime Minister of Canada, whose father was a francophone from Quebec and whose mother was an anglophone, supposed that all boys spoke French with their fathers and English with their mothers.