鬼神 [－－]

Jyutping gwai2 san4
Pinyin guǐ shén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. supernatural beings
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    鬼​同埋​神​嘅​合​稱
    ghosts and gods
    • 鬼神之説
      鬼神之说
      gwai2 san4 zi1 syut3
      supernatural belief
    • 中國有好多鬼神傳説。
      中国有好多鬼神传说。
      zung1 gwok3 jau5 hou2 do1 gwai2 san4 cyun4 syut3
      Chinese is rich in stories about ghosts and gods.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    ghosts and spirits; supernatural beings
    • 迷信鬼神
      迷信鬼神
      mí xìn guǐ shén
      to be superstitious about ghosts and spirits
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    您相信鬼神之说吗？
    您相信鬼神之説嗎？
    nín xiāng xìn guǐ shén zhī shuō ma ？
    • Do you believe in ghosts?
  2. Mandarin
    他相信鬼神之说。
    他相信鬼神之説。
    tā xiāng xìn guǐ shén zhī shuō 。
    • He believes in the supernatural.
    • He believes in the existence of ghosts.
    • He believes in ghosts.
  3. Mandarin
    我信鬼神之说。
    我信鬼神之説。
    wǒ xìn guǐ shén zhī shuō 。
    • I do believe in ghosts.
    • I believe in ghosts.
  4. Mandarin
    你相信鬼神之说吗？
    你相信鬼神之説嗎？
    nǐ xiāng xìn guǐ shén zhī shuō ma ？
    • Do you believe in ghosts?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢位师傅嘅刀工真系惊天地泣鬼神，不愧有「厨神」嘅称号。
    呢位師傅嘅刀工真係驚天地泣鬼神，不愧有「廚神」嘅稱號。
    nei1 wai2 si1 fu2 ge3 dou1 gung1 zan1 hai6 ging1 tin1 dei6 jap1 gwai2 san4, bat1 kwai5 jau5 cyu4 san4 ge3 cing1 hou6.
    • The chef's knife-work is incredible—he truly lives up to his "master chef" moniker.
  2. Cantonese
    阿松咁大个人重系好畏惧啲鬼神嘢。
    阿松咁大個人重係好畏懼啲鬼神嘢。
    • Despite a grown-up, A-Chung still fears supernatural stuff.
  3. Cantonese
    鬼神之说
    鬼神之説
    gwai2 san4 zi1 syut3
    • supernatural belief
  4. Cantonese
    中国有好多鬼神传说。
    中國有好多鬼神傳説。
    zung1 gwok3 jau5 hou2 do1 gwai2 san4 cyun4 syut3
    • Chinese is rich in stories about ghosts and gods.
Examples (None)
  1. Cantonese
    惊天地泣鬼神
    驚天地泣鬼神
    ging1 tin1 dei6 jap1 gwai2 san4
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    菲饮食，而致孝乎鬼神。
    菲飲食，而致孝乎鬼神。
    fěi yǐn shí ， ér zhì xiào hū guǐ shén ．
    • He used himself coarse food and drink, but displayed the utmost filial piety towards the spirits.
  2. Mandarin
    迷信鬼神
    迷信鬼神
    mí xìn guǐ shén
    • to be superstitious about ghosts and spirits