Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
鬼
知
[--]
Jyutping
gwai2 zi1
Pinyin
guǐ zhī
Definitions (CC-CANTO)
god knows (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
語句
表示回答嘅人對問題無興趣,唔知道亦都唔想知道答案
an exclamation meaning that one doesn't know, is not interested in knowing, or doesn't know how to find out something, "who knows?", literally "ghost knows"
Definitions (Kaifangcidian)
誰知 – 谁知
誰曉得 – 谁晓得
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
唔鬼知佢嚟唔嚟啊!
唔鬼知佢嚟唔嚟啊!
m4 gwai2 zi1 keoi5 lai4 m4 lai4 aa3!
I don't freaking know if she will come!
Cantonese
鬼知佢搞咩唧!
鬼知佢搞咩唧!
gwai2 zi1 keoi5 gaau2 me1 zek1!
God knows what he's doing.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
鬼知道!
鬼知道!
guǐ zhī dào !
Devil knows!