鬼佬 [－－]

Jyutping gwai2 lou2
Pinyin guǐ lǎo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. foreigner (Cantonese)
  2. Westerner
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、俚語
    男性​白人​（​量​詞​：​個​）
    gweilo, a Caucasian man; literally "ghost guy"
    • 啲鬼佬好鍾意喺蘭桂坊劈酒。
      啲鬼佬好钟意喺兰桂坊噼酒。
      di1 gwai2 lou2 hou2 zung1 ji3 hai2 laan4 gwai3 fong1 pek3 zau2.
      Foreigners love to get wasted in Lan Kwai Fong.
    • 我老細係鬼佬嚟嘅。
      我老细系鬼佬嚟嘅。
      ngo5 lou5 sai3 hai6 gwai2 lou2 lai4 ge3.
      My boss is a Gweilo.
  2. 近義詞
    洋人、西人、鬼仔
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 外國人 – 外国人
  2. 洋人
  3. 老外
  4. 洋鬼子
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    鬼佬
    鬼佬
    gwai2 lou2
    • a man of foreign origin; "gwei lo"; literally: ghost guy
    • a kwailo/foreigner, especially a white man
  2. Cantonese
    番鬼佬月饼 - Mooncake
    番鬼佬月餅 - Mooncake
    悶極
    • western mooncake - sounds like "very boring" in Cantonese
  3. Cantonese
    番鬼佬荔枝 - 佛头果、释迦
    番鬼佬荔枝 - 佛頭果、釋迦
    yue:番鬼佬荔枝 - 佛頭果、釋迦
    • sweetsop (western lychee)
  4. Cantonese
    通常祇有鬼佬娶港女，唔会有港男娶鬼妹。
    通常祇有鬼佬娶港女，唔會有港男娶鬼妹。
    tung1 soeng4 zi2 jau5 gwai2 lou2 ceoi2 gong2 neoi2, m4 wui5 jau5 gong2 naam4 ceoi2 gwai2 mui1.
    • It's common for a HK woman to marry a foreign guy. But it's rare for a HK male to marry a foreign woman.
  5. Cantonese
    啲鬼佬好钟意喺兰桂坊噼酒。
    啲鬼佬好鍾意喺蘭桂坊劈酒。
    di1 gwai2 lou2 hou2 zung1 ji3 hai2 laan4 gwai3 fong1 pek3 zau2.
    • Foreigners love to get wasted in Lan Kwai Fong.