髮型師 [发-师]
Jyutping
faat3 jing4 si1
Pinyin
fā xíng shī
-
noun
hairdresser; hairstylist; barber
(syn.) 理髮師, 鉸頭的, 摩頂友, 剃頭師 GT, 剃頭兒的, 理髮師 GT, 剃頭老師, 待待兒 dated, 剃頭佬 dated, 刮刮匠 dated, 剃頭的, 剃頭個, 剃頭囝, 理髮匠 dated, 剪髮佬, 剃頭唉, 剃頭匠 dated, 剃頭佬, 剃頭郎, 剃髻佬, 理髮的, 剪頭囝, 理髮員, 理髮員兒, 飛毛佬, 刮頭佬, 飛髮師傅, 剃頭仂, 剃頭老師兒, 磨頭佬, 推頭的, 剃腦匠, 剃頭師傅 GT, 剃頭爹 dated, 車頭囝, 剪頭佬, 車頭爹, 剃頭匠兒 dated, 剃頭師傅 dated, 軋頭師傅, 待詔 dated, 剪頭師父, 飛髮師, 剃頭公, 待詔, 理髮師傅, 剪頭的, 美髮師, 飛髮哥, 摸頂佬, 剃腦個, 摸頂嘅, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 鉸毛個, 剃頭哩, 鉸腦殼的, 髮型師, 剪腦殼的, 剃腦師傅, 掃青碼子, 剃頭匠, 剃頭師傅, 飛頭佬, 剃腦的, 剪髮師, 理髮匠, 飛髮佬, 剃工 dated, 鉸毛師傅, 剃頭的 dated, 刮刮匠, 剃頭師父
髮型師 [发-师]
Jyutping
faat3 jing4 si1
Pinyin
fà xíng shī
-
名詞
從事設計髮型同剪髮工作嘅人(量詞:個)
hairstylist
-
佢做咗十年,終於成為香港有名嘅髮型師。
佢做咗十年,终于成为香港有名嘅发型师。
keoi5 zou6 zo2 sap6 nin4, zung1 jyu1 sing4 wai4 hoeng1 gong2 jau5 meng2 ge3 faat3 jing4 si1.
Working for ten years, he has become a famous hairstylist in Hong Kong.
-
Cantonese
想做发型师就要学师三年先。
想做髮型師就要學師三年先。
soeng2 zou6 faat3 jing4 si1 zau6 jiu3 hok6 si1 saam1 nin4 sin1.
-
To become a hairdresser, one has to serve his apprenticeship for three years beforehand.
-
Cantonese
发型师
髮型師
-
Cantonese
佢做咗十年,终于成为香港有名嘅发型师。
佢做咗十年,終於成為香港有名嘅髮型師。
keoi5 zou6 zo2 sap6 nin4, zung1 jyu1 sing4 wai4 hoeng1 gong2 jau5 meng2 ge3 faat3 jing4 si1.
-
Working for ten years, he has become a famous hairstylist in Hong Kong.