髮 [发]

Jyutping faat3
Pinyin fà fǎ

Definitions (Unihan)
  1. hair
  2. Cangjie Input - Simplified
    VIHE
  3. Cangjie Input - Traditional
    SHIKK

髮 [发]

Jyutping faat3
Pinyin fǎ

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname
  2. character
    hair
    • 頭髮
      头发
      tóu fa
      hair
  3. character, figuratively, obsolete
    grass and trees (on a mountain); vegetation

髮 [发]

Jyutping faat3
Pinyin fā

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    人類​頭頂​上面​嘅​毛​；​頭​髮
    hair
    • 髮夾
      发夹
      faat3 gep2
      hairpin
    • 染髮
      染发
      jim5 faat3
      to dye one's hair
    • 假髮
      假发
      gaa2 faat3
      wig
    • 髮線
      发线
      faat3 sin3
      hairline
    • 髮廊
      发廊
      faat3 long4
      hair salon
    • 護髮
      护发
      wu6 faat3
      hair care
    • 剪髮
      剪发
      zin2 faat3
      to have haircut
    • 髮型
      发型
      faat3 jing4
      hair style

髮 [发]

Jyutping fat3
Pinyin fà

Definitions (CC-CANTO)
  1. hair/Taiwan pr. [fǎ]

髮 [发]

Jyutping faat3
Pinyin fà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hair
  2. Taiwan pr. [fa3]
Definitions (CC-CANTO)
  1. hair/Taiwan pr. [fǎ]
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname
  2. character
    hair
    • 頭髮
      头发
      tóu fa
      hair
  3. character, figuratively, obsolete
    grass and trees (on a mountain); vegetation
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    所有被发明的都是真的。
    所有被髮明的都是真的。
    suǒ yǒu bèi fā míng de dōu shì zhēn de 。
    • All that which is invented, is true.
  2. Mandarin
    我看见一个长头发的女生。
    我看見一個長頭髮的女生。
    wǒ kàn jiàn yí gè zhǎng tóu fa de nǚ shēng 。
    • I saw a girl with long hair.
  3. Mandarin
    他把头发剪短了。
    他把頭髮剪短了。
    tā bǎ tóu fā jiǎn duǎn le 。
    • He had his hair cut short.
    • He cut his hair short.
  4. Mandarin
    我在理发店碰到了他。
    我在理髮店碰到了他。
    wǒ zài lǐ fā diàn pèng dào le tā 。
    • I met him at the barber's.
  5. Mandarin
    披头士的发型引起了轰动。
    披頭士的髮型引起了轟動。
    pī tóu shì de fà xíng yǐn qǐ le hōng dòng 。
    • The hair style of the Beatles created a sensation.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我个新发型会唔会好怪？
    我個新髮型會唔會好怪？
    ngo5 go3 san1 faat3 jing4 wui2 m4 wui2 hou3 gwaai3 ？
    • Is my new hair style funny?
  2. Cantonese
    唔好咁担心啦，如果唔系会甩头发㗎。
    唔好咁擔心啦，如果唔係會甩頭髮㗎。
    m4 hou3 gam3 daam1 sam1 laa1 ， jyu4 gwo2 m4 hai6 wui2 lat1 tau4 faat3 gaa3 。
    • Don't worry too much, or you'll go bald.
  3. Cantonese
    你啲头发长得济。
    你啲頭髮長得濟。
    nei5 di1 tau4 faat3 zoeng2 dak1 zai3 。
    • Your hair is too long.
  4. Cantonese
    我去咗发型屋剪头发。
    我去咗髮型屋剪頭髮。
    ngo5 heoi3 zo2 faat3 jing4 uk1 zin2 tau4 faat3 。
    • I had my hair cut at the barber's.
    • I had my hair cut at a barber's shop.
  5. Cantonese
    我寻日去咗发型屋剪头发。
    我尋日去咗髮型屋剪頭髮。
    ngo5 cam4 jat6 heoi3 zo2 faat3 jing4 uk1 zin2 tau4 faat3 。
    • I had my hair cut at the barber shop yesterday.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    曲发
    曲髮
    kuk1 faat6
    • curly hair
  2. Cantonese
    鹤发童颜
    鶴髮童顏
    hok6 faat3 tung4 ngaan4
    • white hair and ruddy complexion
  3. Cantonese
    长发及腰
    長髮及腰
    coeng4 faat3 kap6 jiu1
    • long hair to the waist
  4. Cantonese
    做乜你啲头发咁糠？电得发多？
    做乜你啲頭髮咁糠？電得髮多？
    zou6 mat1 nei5 di1 tau4 faat3 gam3 hong2? din6 dak1 faat3 do1
    • Why is your hair so dry? Do you get it permed frequently?
  5. Cantonese
    你啲头发竖起晒。
    你啲頭髮豎起晒。
    nei5 di1 tau4 faat3 syu6 hei2 saai3.
    • Your hair has stood up.
Examples (None)
  1. Cantonese
    修发
    修髮
    sau1 faat3
  2. Cantonese
    拨开啲头发
    撥開啲頭髮
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    留长头发
    留長頭髮
    lau4 coeng4 tau4 faat3
    • to let one's hair grow long
  2. Mandarin
    你的头发很乱。
    你的頭髮很亂。
    nǐ de tóu fà hěn luàn ．
    • Your hair is very messy.
  3. Mandarin
    发卡
    髮卡
    fà qiǎ
    • hairpin
  4. Mandarin
    啊！微风吹动了我的头发，教我如何不想她？
    啊！微風吹動了我的頭髮，教我如何不想她？
    a ！ wēi fēng chuī dòng le wǒ de tóu fà ， jiào wǒ rú hé bù xiǎng tā ？
    • X
  5. Cantonese
    我啲头发向后便挛嘅。 [Cantonese, trad.]我啲头发向后便挛嘅。
    我啲頭髮向後便攣嘅。 [Cantonese, trad.]我啲头发向后便挛嘅。
    ngo5 di1 tau4 faat3 hoeng3 hau6 bin6 lyun1 ge3.
    • My hair curves to the back. / I have a softly curled bob.