英国皇家的一位高级人员告诉了CNN，剑桥公爵夫人嫁给威廉王子 一年之后，达到了所有的目标，并且成功地成为了英国皇室的“正式成员”。
英國皇家的一位高級人員告訴了CNN，劍橋公爵夫人嫁給威廉王子 一年之後，達到了所有的目標，並且成功地成為了英國皇室的“正式成員”。
yīng guó huáng jiā de yī wèi gāo jí rén yuán gào sù le cnn， jiàn qiáo gōng jué fū rén jià gěi wēi lián wáng zǐ yī nián zhī hòu ， dá dào le suǒ yǒu de mù biāo ， bìng qiě chéng gōng dì chéng wéi le yīng guó huáng shì de “ zhèng shì chéng yuán ”。
A senior royal told CNN that the Duchess of Cambridge has fulfilled all of her objectives one year after marrying Prince William and has become a "full member" of the British monarchy.
He used a fancy polish and shined his shoes until he could see his face in them.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
高级官员
高級官員
gāo jí guān yuán
senior official
Mandarin
因此，人们的认识，不论对于自然界方面，对于社会方面，也都是一步又一步地由低级向高级发展，即由浅入深，由片面到更多的方面。
因此，人們的認識，不論對於自然界方面，對於社會方面，也都是一步又一步地由低級向高級發展，即由淺入深，由片面到更多的方面。
yīn cǐ ， rén men de rèn shi ， bù lùn duì yú zì rán jiè fāng miàn ， duì yú shè huì fāng miàn ， yě dōu shì yī bù yòu yī bù de yóu dī jí xiàng gāo jí fā zhǎn ， jí yóu qiǎn rù shēn ， yóu piàn miàn dào gèng duō de fāng miàn ．
Consequently, human knowledge, whether of nature or of society, also develops step by step from a lower to a higher level, that is, from the shallower to the deeper, from the one-sided to the many-sided.
Mandarin
近一个月来，警方及调查局人员陆续在全省各地查获家庭式安非他命的自制工厂，这些半成品的安毒，藏在基隆的高级别墅区、南投的茶园、高雄深山的农舍、屏东的养鸡场、台北的夜市巷内…
近一個月來，警方及調查局人員陸續在全省各地查獲家庭式安非他命的自製工廠，這些半成品的安毒，藏在基隆的高級別墅區、南投的茶園、高雄深山的農舍、屏東的養雞場、台北的夜市巷內…
jìn yī ge yuè lái ， jǐng fāng jí diào chá jú rén yuán lù xù zài quán xǐng gè dì chá huò jiā tíng shì ān fēi tā mìng de zì zhì gōng chǎng ， zhè xiē bàn chéng pǐn de ān dú ， cáng zài jī lóng de gāo jí bié shù qū ， nán tóu de chá yuán ， gāo xióng shēn shān de nóng shè ， píng dōng de yǎng jī chǎng ， tái běi de yè shì xiàng nèi ． ． ．
For a month, the police and Investigation Bureau officials continuously cracked down on family-ran amphetamine factories in various places across the province. These semi-finished amphetamine were hidden in high-end villa areas in Keelung, tea plantations in Nantou, farmhouses in Keelung's mountains, chicken farms in Pingtung, nightmarkets in Taipei...