高燒 [－烧]

Jyutping gou1 siu1
Pinyin gāo shāo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. fever
  2. high temperature
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    發燒​得​好​嚴重
    high fever
    • 佢發緊41度高燒，使唔使call白車？
      佢发紧41度高烧，使唔使call白车？
      keoi5 faat3 gan2 sei3 sap6 jat1 dou6 gou1 siu1, sai2 m4 sai2 ko1 baak6 ce1?
      He is having a 41 degree fever, should we call for an ambulance?
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    high fever; high-grade fever
    (syn.) 高熱, 高热
    • 發高燒
      发高烧
      fā gāo shāo
      to have a high-grade fever
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    昨天我发高烧了
    昨天我發高燒了
    zuó tiān wǒ fā gāo shāo le
    • Yesterday I had a high fever.
  2. Mandarin
    除了鼻子不通以外，我还发着高烧。
    除了鼻子不通以外，我還發着高燒。
    chú le bí zi bù tōng yǐ wài ， wǒ hái fā zhe gāo shāo 。
    • In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature.
  3. Mandarin
    她说，虽然没发高烧，但身体暖得难受。
    她説，雖然沒發高燒，但身體暖得難受。
    tā shuō ， suī rán méi fā gāo shāo ， dàn shēn tǐ nuǎn dé nán shòu 。
    • While not experiencing high fevers, she said, her body gets uncomfortably warm.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    发紧高烧。
    發緊高燒。
    faat3 gan2 gou1 siu1 。
    • I have a high fever.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢发高烧入咗急症室。
    佢發高燒入咗急症室。
    keoi5 faat3 gou1 siu1 jap6 zo2 gap1 zing3 sat1.
    • He went to the emergency room because of high fever.
  2. Cantonese
    佢发紧41度高烧，使唔使call白车？
    佢發緊41度高燒，使唔使call白車？
    keoi5 faat3 gan2 sei3 sap6 jat1 dou6 gou1 siu1, sai2 m4 sai2 ko1 baak6 ce1?
    • He is having a 41 degree fever, should we call for an ambulance?
  3. Cantonese
    医院当发高烧系一种急症。
    醫院當發高燒係一種急症。
    ji1 jyun2 dong3 faat3 gou1 siu1 hai6 jat1 zung2 gap1 zing3.
    • The hospital considers high fever as an emergency case.
  4. Cantonese
    发高烧可以好严重㗎！快啲去睇急症！
    發高燒可以好嚴重㗎！快啲去睇急症！
    faat3 gou1 siu1 ho2 ji5 hou2 jim4 zung6 gaa3! faai3 di1 heoi3 tai2 gap1 zing3!
    • Having high fever can be dangerous, go to the emergency room quickly!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    发高烧
    發高燒
    fā gāo shāo
    • to have a high-grade fever