高枕無憂 [－－无忧]

Jyutping gou1 zam2 mou4 jau1
Pinyin gāo zhěn wú yōu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to sleep peacefully (idiom)
  2. (fig.) to rest easy
  3. to be free of worries
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to rest easy; to relax and not worry
    • 卓大喜曰：“吾有奉先，高枕無憂矣！”
      卓大喜曰：“吾有奉先，高枕无忧矣！”
      zhuó dà xǐ yuē ： “ wú yǒu fèng xiān ， gāo zhěn wú yōu yǐ ！ ”
      Zhuo was overjoyed, and said, "I have Fengxian, so I can rest easy!
    • 長空、飛雪、殘劍這三名趙國刺客十年來謀刺我王。令我王一日不得安睡。怎料今日卻被我大秦壯士一舉擊破？從此我王可以高枕無憂了！
      长空、飞雪、残剑这三名赵国刺客十年来谋刺我王。令我王一日不得安睡。怎料今日却被我大秦壮士一举击破？从此我王可以高枕无忧了！
      cháng kōng ， fēi xuě ， cán jiàn zhè sān míng zhào guó cì kè shí nián lái móu cì wǒ wáng ． lìng wǒ wáng yī rì bù dé ān shuì ． zěn liào jīn rì què bèi wǒ dà qín zhuàng shì yī jǔ jī pò ？ cóng cǐ wǒ wáng kě yǐ gāo zhěn wú yōu le ！
      Sky, Snow and Broken Sword. For ten years these three assassins from Zhao have repeatedly plotted to kill his majesty, so he has not known a single peaceful night's sleep. Today we discover that a hero from our great kingdom of Qin has single-handedly wiped out the enemy. From now on his majesty can once more sleep without fear!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    卓大喜曰：“吾有奉先，高枕无忧矣！”
    卓大喜曰：“吾有奉先，高枕無憂矣！”
    zhuó dà xǐ yuē ： “ wú yǒu fèng xiān ， gāo zhěn wú yōu yǐ ！ ”
    • Zhuo was overjoyed, and said, "I have Fengxian, so I can rest easy!
  2. Mandarin
    长空、飞雪、残剑这三名赵国刺客十年来谋刺我王。令我王一日不得安睡。怎料今日却被我大秦壮士一举击破？从此我王可以高枕无忧了！
    長空、飛雪、殘劍這三名趙國刺客十年來謀刺我王。令我王一日不得安睡。怎料今日卻被我大秦壯士一舉擊破？從此我王可以高枕無憂了！
    cháng kōng ， fēi xuě ， cán jiàn zhè sān míng zhào guó cì kè shí nián lái móu cì wǒ wáng ． lìng wǒ wáng yī rì bù dé ān shuì ． zěn liào jīn rì què bèi wǒ dà qín zhuàng shì yī jǔ jī pò ？ cóng cǐ wǒ wáng kě yǐ gāo zhěn wú yōu le ！
    • Sky, Snow and Broken Sword. For ten years these three assassins from Zhao have repeatedly plotted to kill his majesty, so he has not known a single peaceful night's sleep. Today we discover that a hero from our great kingdom of Qin has single-handedly wiped out the enemy. From now on his majesty can once more sleep without fear!