Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
高
峯
期
[-
峰
-]
Jyutping
gou1 fung1 kei4
Pinyin
gāo fēng qī
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
事物發展到最高點嘅一個時期(量詞:個/段)
peak period
每年暑假係港人外出旅遊嘅高峰期。
每年暑假系港人外出旅游嘅高峰期。
mui5 nin4 syu2 gaa3 hai6 gong2 jan4 ngoi6 ceot1 leoi5 jau4 ge3 gou1 fung1 kei4.
Summer vacation is a peak period for Hong Kongers to travel overseas.
參看
高峰期
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1282
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
交通高峰期该有更多公交车。
交通高峯期該有更多公交車。
jiāo tōng gāo fēng qī gāi yǒu gèng duō gōng jiāo chē 。
There ought to be more buses during the rush hours.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
八十年代系港商北上开设厂房嘅高峰期。
八十年代係港商北上開設廠房嘅高峯期。
baat3 sap6 nin4 doi6 hai6 gong2 soeng1 bak1 soeng6 hoi1 cit3 cong2 fong4 ge3 gou1 fung1 kei4.
The 80s was a high point of Hong Kong manufacturers opening factories in the mainland.
Cantonese
而家系流感高峰期,去完街返到屋企谨记要洗手。
而家係流感高峯期,去完街返到屋企謹記要洗手。
ji4 gaa1 hai6 lau4 gam2 gou1 fung1 kei4, heoi3 jyun4 gaai1 faan1 dou3 uk1 kei2 gan2 gei3 jiu3 sai2 sau2.
It is now the peak of influenza season, please remember to clean your hands after going outdoors.