體質 [体质]

Jyutping tai2 zat1
Pinyin tǐ zhí

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    physique; constitution
    (syn.) 底子
    • 過敏體質者慎用。
      过敏体质者慎用。
      guò mǐn tǐ zhì zhě shèn yòng ．
      Persons with allergies should use with caution.

體質 [体质]

Jyutping tai2 zat1
Pinyin tǐ zhì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. constitution
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) (of medicine) Constitution
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    身體​好​、​健康​好​嘅​程度
    constitution; health
    • 阿松佢體質唔掂，又冇力又成日病。
      阿松佢体质唔掂，又冇力又成日病。
      A-chung's constitution is not good, lacking strength and getting ill all the time.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    physique; constitution
    (syn.) 底子
    • 過敏體質者慎用。
      过敏体质者慎用。
      guò mǐn tǐ zhì zhě shèn yòng ．
      Persons with allergies should use with caution.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4066
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她确实年轻貌美，但她体质娇弱。
    她確實年輕貌美，但她體質嬌弱。
    tā què shí nián qīng mào měi ， dàn tā tǐ zhì jiāo ruò 。
    • Indeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你体质燥热呀，一定要饮多啲水先得㗎。
    你體質燥熱呀，一定要飲多啲水先得㗎。
    nei5 tai2 zat1 cou3 jit6 aa3, jat1 ding6 jiu3 jam2 do1 di1 seoi2 sin1 dak1 gaa3.
    • Your body constitution is of 'heat and drought', so you must drink more water.
  2. Cantonese
    阿松佢体质唔掂，又冇力又成日病。
    阿松佢體質唔掂，又冇力又成日病。
    • A-chung's constitution is not good, lacking strength and getting ill all the time.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    整体质量
    整體質量
    zhěng tǐ zhì liàng
    • overall quality
  2. Mandarin
    过敏体质者慎用。
    過敏體質者慎用。
    guò mǐn tǐ zhì zhě shèn yòng ．
    • Persons with allergies should use with caution.
  3. Mandarin
    田鸡属于高蛋白、低脂肪的食材，适合动脉硬化、心血管疾病患者，和体质虚弱者补充营养。
    田雞屬於高蛋白、低脂肪的食材，適合動脈硬化、心血管疾病患者，和體質虛弱者補充營養。
    tián jī shǔ yú gāo dàn bái ， dī zhī fáng de shí cái ， shì hé dòng mài yìng huà ， xīn xuè guǎn jí bìng huàn zhě ， hé tǐ zhì xū ruò zhě bǔ chōng yíng yǎng ．
    • Frog is a type of high-protein and low-fat food, suitable for patients of arteriosclerosis and cardiovascular disease, as well as people who are physically weak, to replenish their nutrients.