體諒 [体谅]

Jyutping tai2 loeng6
Pinyin tǐ liàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to empathize
  2. to allow (for sth)
  3. to show understanding
  4. to appreciate
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    明白​、​同情​其他人​嘅​處​境​，​唔​隨便​怪​責​佢​哋
    to understand and sympathize with; to make allowance for
    • 體諒佢嘅處境
      体谅佢嘅处境
      tai2 loeng6 keoi5 ge3 cyu5 ging2
      to understand and sympathize with his situation
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to empathize with; to show understanding for; to make allowances for
    (syn.) 體恤, 体恤
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4059
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们得体谅她年轻。
    我們得體諒她年輕。
    wǒ men dé tǐ liàng tā nián qīng 。
    • We should take into account she is still young.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    体谅佢嘅处境
    體諒佢嘅處境
    tai2 loeng6 keoi5 ge3 cyu5 ging2
    • to understand and sympathize with his situation
  2. Cantonese
    体谅
    體諒
    tai2 loeng6
    • to understand and sympathize; to make allowance for
  3. Cantonese
    佢哋成日喺度放闪，都唔体谅单身人士嘅感受。
    佢哋成日喺度放閃，都唔體諒單身人士嘅感受。
    keoi5 dei6 seng4 jat6 hai2 dou6 fong3 sim2, dou1 m4 tai2 loeng6 daan1 san1 jan4 si6 ge3 gam2 sau6.
    • The lovers always show off their relationship, neglecting the feeling of those who are single.