骨灰 [－－]

Jyutping gwat1 fui1
Pinyin gǔ huī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. bone ash
  2. cremation ashes; cremains
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    將遺體燒​完之後剩​低​嘅​殘​骸​（​量​詞​：​甖​）
    ash from bone after burning
    • 而家啲人會揀將啲骨灰倒落海。
      而家啲人会拣将啲骨灰倒落海。
      ji4 gaa1 di1 jan4 wui5 gaan2 zoeng1 di1 gwat1 fui1 dou2 lok6 hoi2.
      People now prefers scattering bone ash into the sea.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    ashes from animal bones used as fertilizer
  2. noun
    ashes (human remains after cremation)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    祖母的骨灰是在骨灰瓮在寺院。
    祖母的骨灰是在骨灰甕在寺院。
    zǔ mǔ de gǔ huī shì zài gǔ huī wèng zài sì yuàn 。
    • Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
  2. Mandarin
    他的骨灰埋在这里。
    他的骨灰埋在這裡。
    tā de gǔ huī mái zài zhè lǐ 。
    • His ashes are buried here.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    骨灰龛位
    骨灰龕位
    gwat1 fui1 ham1 wai2
    • niche
  2. Cantonese
    香港地少人多，连骨灰龛位都供不应求。
    香港地少人多，連骨灰龕位都供不應求。
    hoeng1 gong2 dei6 siu2 jan4 do1, lin4 gwat1 fui1 ham1 wai2 dou1 gung1 bat1 jing3 kau4.
    • Hong Kong is too densely packed, even storage space for cremated remains are in short supply.
  3. Cantonese
    佢将嫲嫲嘅骨灰安放喺呢间寺嘅三楼。
    佢將嫲嫲嘅骨灰安放喺呢間寺嘅三樓。
    keoi5 zoeng1 maa4 maa4 ge3 gwat1 fui1 on1 fong3 hai2 ni1 gaan1 zi2 ge3 saam1 lau2.
    • He placed the cremated ashes of his grandmother with great care on the third floor of this temple.
  4. Cantonese
    而家啲人会拣将啲骨灰倒落海。
    而家啲人會揀將啲骨灰倒落海。
    ji4 gaa1 di1 jan4 wui5 gaan2 zoeng1 di1 gwat1 fui1 dou2 lok6 hoi2.
    • People now prefers scattering bone ash into the sea.
  5. Cantonese
    骨灰罂
    骨灰罌
    gwat1 fui1 aang1
    • funerary urn