骨巉巉 [－－－]

Jyutping gwat1 caam5 caam5
Pinyin gǔ chán chán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​體形​非常​瘦削
    (of body shape) thin; bony; scrawny; emaciated
    • 睇你骨巉巉好似就餓死噉，好心食多兩碗飯啦！
      睇你骨巉巉好似就饿死噉，好心食多两碗饭啦！
      tai2 nei5 gwat1 caam5 caam5 hou2 ci5 zau6 ngo6 sei2 gam2, hou2 sam1 sik6 do1 loeng5 wun2 faan6 laa1!
      You look so scrawny as if starving to death. Eat more rice for goodness' sake!

骨巉巉 [－－－]

Jyutping gwat1 caam4 caam4
Pinyin gǔ chán chán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​體形​非常​瘦削
    (of body shape) thin; bony; scrawny; emaciated
    • 睇你骨巉巉好似就餓死噉，好心食多兩碗飯啦！
      睇你骨巉巉好似就饿死噉，好心食多两碗饭啦！
      tai2 nei5 gwat1 caam5 caam5 hou2 ci5 zau6 ngo6 sei2 gam2, hou2 sam1 sik6 do1 loeng5 wun2 faan6 laa1!
      You look so scrawny as if starving to death. Eat more rice for goodness' sake!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    睇你骨巉巉好似就饿死噉，好心食多两碗饭啦！
    睇你骨巉巉好似就餓死噉，好心食多兩碗飯啦！
    tai2 nei5 gwat1 caam5 caam5 hou2 ci5 zau6 ngo6 sei2 gam2, hou2 sam1 sik6 do1 loeng5 wun2 faan6 laa1!
    • You look so scrawny as if starving to death. Eat more rice for goodness' sake!