驚心 [惊－]

Jyutping ging1 sam1
Pinyin jīng xīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. staggering
  2. shocking
  3. frightened
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    心入​面好​恐懼
    fear in one's heart
    • 觸目驚心
      触目惊心
      shocks the eye and astonishes the heart
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to be staggering; to be frightening; to be shocking
  2. verb, literary
    to be frightened; to be shocked
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    惊心动魄
    驚心動魄
    ging1 sam1 dung6 paak3
    • thrilling
  2. Cantonese
    触目惊心
    觸目驚心
    • shocks the eye and astonishes the heart
  3. Cantonese
    呢套电影真系惊心动魄啊！
    呢套電影真係驚心動魄啊！
    lei1 tou3 din6 jing2 zan1 hai6 ging1 sam1 dung6 paak3 aa3!
    • x
  4. Cantonese
    车祸导致死伤无数，场面触目惊心。
    車禍導致死傷無數，場面觸目驚心。
    ce1 wo6 dou6 zi3 sei2 soeng1 mou4 sou3, coeng4 min2 zuk1 muk6 ging1 sam1.
    • The crash, resulting in many casualties, was horrible.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    感时花溅泪，恨别鸟惊心。
    感時花濺淚，恨別鳥驚心。
    gǎn shí huā jiàn lèi ， hèn bié niǎo jīng xīn ．
    • Saddened by the changes that time has brought, the sight of flowers makes me shed tears; resentful of being forced to leave, the sound of birdsongs has my heart in shock.