Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
驚
嚇
[
惊
吓
]
Jyutping
ging1 haak3
Pinyin
jīng xià
Definitions (CC-CEDICT)
to frighten
to horrify
to terrify
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
形容一樣嘢會令人覺得恐懼同埋擔心
scared; frightened
依套戲好驚嚇,我唔夠膽睇呀。
依套戏好惊吓,我唔够胆睇呀。
This film is so scary that I am not brave enough to watch it.
Definitions (Wiktionary)
verb
to frighten; to scare
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
猴子跳到他身上的时候,他受到了惊吓。
猴子跳到他身上的時候,他受到了驚嚇。
hóu zi tiào dào tā shēn shang de shí hou , tā shòu dào le jīng xià 。
He was scared when the monkey jumped at him.
Mandarin
我很受惊吓的。
我很受驚嚇的。
wǒ hěn shòu jīng xià de 。
I was terribly frightened.
Mandarin
猫被没听过的噪音惊吓到了。
貓被沒聽過的噪音驚嚇到了。
māo bèi méi tīng guò de zào yīn jīng xià dào liǎo 。
The cat was scared by an unfamiliar noise.
Mandarin
汤姆看来受了点惊吓。
湯姆看來受了點驚嚇。
tāng mǔ kàn lai shòu le diǎn jīng xià 。
Tom looked a little frightened.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
依套戏好惊吓,我唔够胆睇呀。
依套戲好驚嚇,我唔夠膽睇呀。
This film is so scary that I am not brave enough to watch it.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
受惊吓
受驚嚇
shòu jīng xià
to be frightened
Mandarin
惊吓
驚嚇
jīng xià
to frighten